1
00:00:39,286 --> 00:00:43,416
- Fëmijë kovë mbeturinash -
- FILMI -

2
00:01:13,720 --> 00:01:17,053
Valeria Vjella

3
00:01:20,227 --> 00:01:23,162
Windy Winston

4
00:01:25,966 --> 00:01:29,925
Faull Phil

5
00:01:53,693 --> 00:01:57,925
NAT budalla

6
00:02:05,639 --> 00:02:09,837
Ali Gator

7
00:02:13,413 --> 00:02:17,372
Greaser Greg

8
00:02:24,991 --> 00:02:29,018
Tesi e çrregullt

9
00:02:47,447 --> 00:02:50,348
- Antike -

10
00:03:15,709 --> 00:03:18,007
Qetë! Dikush mund të na dëgjojë!

11
00:03:24,117 --> 00:03:25,607
Fikeni dritat

12
00:03:26,152 --> 00:03:28,450
Unë do ta marr atë.

13
00:03:31,324 --> 00:03:32,484
e kuptova!

14
00:03:34,094 --> 00:03:36,358
Tani nuk shoh asgjë!

15
00:03:36,963 --> 00:03:39,659
Do të mësoheni me të
disa sekonda...

16
00:04:12,065 --> 00:04:14,226
Çfarë po ndodh atje lart?

17
00:04:16,570 --> 00:04:17,662
Është ai...

18
00:04:17,737 --> 00:04:21,605
Nëse do të kap dikë këtu ...
Unë do të habitem shumë.

19
00:04:29,349 --> 00:04:30,577
pyes veten...

20
00:04:34,254 --> 00:04:37,485
Kjo duhet të mbajë një kapak mbi gjërat
për pjesën tjetër të muajit.

21
00:04:44,664 --> 00:04:46,029
Hiqeni atë.

22
00:04:46,099 --> 00:04:48,329
-Po mundohem...
- Shh...

23
00:04:48,668 --> 00:04:50,295
Kjo është e vështirë.

24
00:04:55,642 --> 00:04:57,906
Dua të dal dhe të luaj!

25
00:05:34,848 --> 00:05:36,509
Mirë zvarritje... jep.

26
00:05:36,950 --> 00:05:38,349
Nuk kam para!

27
00:05:38,418 --> 00:05:40,943
Nëse ai nuk ka para,
ai nuk ka asgjë.

28
00:05:41,921 --> 00:05:44,856
- Po të mbaron koha, zvarritje.
- Jo, të lutem!

29
00:05:44,924 --> 00:05:46,858
Do të qajë fëmija i vogël?

30
00:05:47,594 --> 00:05:48,686
Wally.

31
00:05:52,499 --> 00:05:53,693
Lëreni të shkojë!

32
00:05:54,434 --> 00:05:57,870
Këta janë tipat e mi...
psikote të vërteta.

33
00:05:58,772 --> 00:06:00,933
Ndaloje Blythe...
Lëngu është i imi.

34
00:06:02,308 --> 00:06:04,401
Eja këtu... pikërisht këtu.

35
00:06:04,611 --> 00:06:06,977
- Çfarë po bën?
- Hidhe poshtë.

36
00:06:09,649 --> 00:06:11,617
Çfarë do të më bësh?

37
00:06:15,055 --> 00:06:16,113
Lëshoje atë.

38
00:06:16,322 --> 00:06:17,584
Jo jo jo!

39
00:06:20,260 --> 00:06:23,252
Faleminderit shumë, fëmijë.
Ne e vlerësojmë donacionin.

40
00:06:39,512 --> 00:06:41,241
Mirë fëmijë, le të shkojmë.

41
00:06:54,494 --> 00:06:59,397
- Antiket e Manzinit -

42
00:07:04,204 --> 00:07:07,037
Zoti i mirë! Ju erë si
nje...

43
00:07:07,507 --> 00:07:08,906
Kam pasur një aksident.

44
00:07:09,676 --> 00:07:10,904
Eja, djalë.

45
00:07:13,613 --> 00:07:16,844
Më mirë t'ju pastrojmë
para se të marrin mizat.

46
00:07:17,717 --> 00:07:21,153
Kapiten Manzini, çfarë të bëjë
ju përdorni për atë pilulë mbeturinash?

47
00:07:22,255 --> 00:07:25,383
- Sa kohë ke që punon për mua, djalë?
- Dy muaj.

48
00:07:25,458 --> 00:07:28,518
A ju kam ndaluar ndonjëherë
prek ndonjë nga thesaret e mia?

49
00:07:29,896 --> 00:07:32,660
- Ky është i vetmi përjashtim.
- Po zotëri.

50
00:07:32,732 --> 00:07:35,530
A keni marrë gjakun e një zhaba
dhe syri i një tritoni?

51
00:07:35,602 --> 00:07:38,093
Jo . Nuk ka kapje për
edhe njëbrirëshit.

52
00:07:38,171 --> 00:07:40,935
Nuk është çudi që nuk ka magji
në botë sot.

53
00:07:41,007 --> 00:07:42,634
Ju nuk mund të merrni përbërësit.

54
00:07:42,709 --> 00:07:45,234
- Ja, provo këtë.
- Një fustan?

55
00:07:45,311 --> 00:07:48,303
Vetëm për jetën perëndimore...
Ky është një dashiki.

56
00:07:48,381 --> 00:07:51,782
Më dha nga afrikani i madh
udhëheqësi i fisit nga Tuh-Tuh...

57
00:07:52,285 --> 00:07:55,379
në mirënjohje për bërjen
vjehrra e tij zhduket.

58
00:07:55,755 --> 00:07:57,347
Keni qenë në Afrikë?

59
00:07:57,423 --> 00:07:59,721
Në fakt, isha duke u kthyer nga Egjipti.

60
00:07:59,793 --> 00:08:02,990
Po bëja një javë të ndarë
Cleveland dhe Kajro.

61
00:08:03,563 --> 00:08:05,531
Por kjo është një histori e gjatë.

62
00:08:07,300 --> 00:08:09,530
Do të më tregosh çfarë ka ndodhur?

63
00:08:09,903 --> 00:08:11,803
Unë u grinda.
kam humbur.

64
00:08:12,338 --> 00:08:14,431
Humbja është relative, djali im i dashur.

65
00:08:14,641 --> 00:08:17,405
Ajo që ka rëndësi është të pranosh me hir.

66
00:08:19,712 --> 00:08:22,272
- Kush ta bëri këtë?
- Disa djem.

67
00:08:23,216 --> 00:08:26,413
Disa djem...
A keni denoncuar në polici?

68
00:08:26,486 --> 00:08:30,013
Djaloshi i fundit që rrëmbeu Juice
u derdh në autostradën e anës perëndimore.

69
00:08:30,089 --> 00:08:31,283
Vërtet?

70
00:08:32,826 --> 00:08:36,956
Që është lëng mishi sesa fshesë e vampirit
bëjini këto rroba si të reja.

71
00:08:40,333 --> 00:08:42,028
Le të shkojmë të bëjmë disa punë.

72
00:08:45,205 --> 00:08:46,638
A shitni shumë nga këto gjëra?

73
00:08:46,706 --> 00:08:49,402
Kishim vetëm 2 klientë,
dhe ata nuk blenë asgjë.

74
00:08:49,475 --> 00:08:53,172
Durimi është një hyjnor i dashur,
është fruti i tyre i ëmbël.

75
00:08:54,414 --> 00:08:58,214
Kjo është nga greqishtja,
humbet diçka në përkthim.

76
00:08:58,284 --> 00:09:01,253
Tani... le të shtojmë pak shkëlqim
në mallin tonë.

77
00:09:02,021 --> 00:09:04,455
Njerëzit qesharak duhet ta quajnë atë
junk, apo jo?

78
00:09:04,524 --> 00:09:08,187
Kur çdo pjesë e vetme, është një...
është një ditar i shpirtit njerëzor.

79
00:09:08,261 --> 00:09:09,660
Merrni këtë, për shembull.

80
00:09:09,729 --> 00:09:11,924
"Për Marinë time të dashur, nga Herbert."

81
00:09:12,198 --> 00:09:15,463
Ky nuk është një libër modern.
Kjo është një dëshmi për dashurinë.

82
00:09:15,835 --> 00:09:17,029
Dhe kjo?

83
00:09:18,004 --> 00:09:20,564
Megjithatë fëmija që flinte
me këtë...

84
00:09:20,640 --> 00:09:22,938
rriten për të tronditur botën.

85
00:09:23,009 --> 00:09:25,034
Më trego për këtë,
Kapiten Manzini.

86
00:09:25,111 --> 00:09:27,545
Një formë e hershme e ajrit të kondicionuar.

87
00:09:28,548 --> 00:09:30,709
Gjithashtu një mjet i romancës.

88
00:09:30,850 --> 00:09:33,375
Mund të mbështetet ose të zbutet.

89
00:09:34,654 --> 00:09:36,349
A keni marrë ndonjëherë mbështetje?

90
00:09:36,422 --> 00:09:38,322
po . Edhe unë u refuzova.

91
00:09:38,958 --> 00:09:41,984
Por, si unë, kjo është një relike
nga një thjesht...

92
00:09:42,061 --> 00:09:44,393
e mira dhe e keqja,
bardh e zi.

93
00:09:44,464 --> 00:09:48,025
Kur një njeri mund të vendosë të gjitha të tijat
dallimet me njërën prej tyre.

94
00:09:48,368 --> 00:09:52,930
Pastaj një budalla i mallkuar shpiku armën
pluhur dhe një budalla më i madh i mallkuar e ndanë atomin.

95
00:09:53,406 --> 00:09:56,432
Atëhere vendosa të largohesha
njerëzimi deri në rënien e tij...

96
00:09:57,076 --> 00:10:00,568
dhe të tërhiqemi këtu në botë
e...

97
00:10:01,814 --> 00:10:03,611
- Prek!
- Dodger, jo!

98
00:10:08,955 --> 00:10:12,857
- Keni dëgjuar ndonjëherë për kutinë e Pandorës?
- Nuk kam dëgjuar kurrë për Pandorën.

99
00:10:13,192 --> 00:10:15,387
E drejta. Pastrojeni këtë.

100
00:10:16,262 --> 00:10:19,720
Sipas legjendës,
gjithë telashet në botë...

101
00:10:19,799 --> 00:10:24,634
mund të shtrydhet në...
një kuti të vogël.

102
00:10:25,038 --> 00:10:26,232
Në rregull?

103
00:10:26,940 --> 00:10:31,502
Së bashku erdhi një vajzë e vogël nozy thirrur
Pandora, e hapi...

104
00:10:33,479 --> 00:10:35,276
dhe lërini të gjithë jashtë.

105
00:10:35,448 --> 00:10:39,714
- Nuk e kuptoj.
- Mendoje këtë... si dhimbjen e Pandorës.

106
00:10:47,160 --> 00:10:48,627
Shikoni atë!

107
00:10:50,063 --> 00:10:51,428
Shikoni atë ...

108
00:10:52,532 --> 00:10:53,999
- Është shumë e bukur!
- Shikoni atë.

109
00:10:54,067 --> 00:10:55,159
- SHITJE -

110
00:10:57,036 --> 00:10:58,503
Çfarë është kjo gjë këtu?

111
00:11:00,106 --> 00:11:01,630
Kjo është shumë e lezetshme.

112
00:11:06,312 --> 00:11:09,406
mandarina? Keni një minutë?

113
00:11:09,482 --> 00:11:13,077
- Dëshiron të hysh brenda dhe të hedhësh një sy?
- Pse do të doja?

114
00:11:15,555 --> 00:11:19,491
Kapiteni Manzini mori gjëra të shkëlqyera,
mirë, gjëra që mund t'i përdorni për krijimet tuaja.

115
00:11:19,559 --> 00:11:20,719
Eja brenda.

116
00:11:27,700 --> 00:11:29,099
Ne kemi butona.

117
00:11:37,443 --> 00:11:40,810
Morëm edhe medalje.
Janë vërtet medalje të mira.

118
00:11:40,980 --> 00:11:43,505
Vendosini ato, thjesht...

119
00:11:43,883 --> 00:11:46,351
Ky është fëmijë i madh.
Çfarë bëni për një hardcore?

120
00:11:46,419 --> 00:11:47,909
Hap një venë?

121
00:11:52,892 --> 00:11:55,383
Ne morëm rruaza, morëm rruaza të shkëlqyera.

122
00:12:07,540 --> 00:12:09,735
Ne kemi...
të gjithë këtu.

123
00:12:23,689 --> 00:12:25,156
Sa kushton kjo?

124
00:12:34,167 --> 00:12:36,192
Prek gruan time, zvarrit!

125
00:12:37,870 --> 00:12:39,565
Jo . Unë isha...

126
00:12:39,806 --> 00:12:43,537
Hajde, ai është vetëm një fëmijë.
Jo 12 vjeç.

127
00:12:43,776 --> 00:12:45,835
Unë jam 14! Unë jam pothuajse 15!

128
00:12:45,912 --> 00:12:49,575
Ai nuk ia vlen të rrihet!
Harroje atë.

129
00:12:49,816 --> 00:12:51,841
Hajde, le të shkojmë të argëtohemi.

130
00:12:52,351 --> 00:12:53,818
Do të doja të të ndihmoja fëmijë.

131
00:12:53,886 --> 00:12:56,252
Por zvarritja e vogël duhet të jetë
dha një mësim.

132
00:12:56,322 --> 00:12:58,222
Është çështje parimore.

133
00:12:58,324 --> 00:12:59,382
Oh po?

134
00:12:59,592 --> 00:13:03,028
Unë mendoj se është vetëm një çështje e jush
më pëlqen të shoh njerëzit të rrjedhin gjak.

135
00:13:58,017 --> 00:14:00,645
Juch! Duket si një hundë ngjitëse.

136
00:14:09,428 --> 00:14:11,760
Ti ke bërë një majmun nga unë fëmijë.

137
00:14:27,046 --> 00:14:28,411
Çfarë do të bësh?

138
00:14:28,481 --> 00:14:31,314
Unë do të dërgoj këtë top të vogël zhul
në një udhëtim.

139
00:14:32,318 --> 00:14:35,549
Oh, fëmijë Juicy jo...
Le të shkojmë të luajmë.

140
00:14:56,742 --> 00:14:58,471
Çfarë do të bësh?

141
00:15:01,681 --> 00:15:03,615
Pse nuk do ta lini vetëm?

142
00:15:03,683 --> 00:15:05,173
Mbylle gojën. Zbrisni.

143
00:15:05,251 --> 00:15:07,048
Jo! Ju lutem mos!

144
00:15:09,088 --> 00:15:10,749
Çfarë po bën?

145
00:15:10,823 --> 00:15:13,121
Pse nuk do të më lini vetëm?

146
00:15:13,192 --> 00:15:15,922
Mos më prek!
Çfarë nuk shkon me ju?

147
00:15:57,803 --> 00:15:59,430
Shihemi më vonë, zvarriteni.

148
00:16:11,984 --> 00:16:14,578
Hej djema!
Fikni ujin.

149
00:16:15,721 --> 00:16:18,087
Ai ka nevojë për një të keqe të pastër!

150
00:16:18,157 --> 00:16:20,682
Po . As ju ​​nuk keni erë shumë të mirë.

151
00:16:21,327 --> 00:16:23,261
Po sikur të ketë nevojë për një mjek?

152
00:16:34,907 --> 00:16:38,343
- NDIHMA E PARË -

153
00:16:38,411 --> 00:16:40,311
Hej, ka ndonjë jod atje?

154
00:16:41,013 --> 00:16:42,105
Le të shohim.

155
00:16:43,949 --> 00:16:47,441
Po . Duket mirë gjithashtu.

156
00:16:47,520 --> 00:16:51,456
- Jo! Ky është helm.
- Hej! Pi të kuqe, do të vdesësh.

157
00:16:51,524 --> 00:16:54,516
Epo djema...

158
00:16:54,593 --> 00:16:56,356
Hape atë!

159
00:16:57,596 --> 00:16:59,427
Kjo do ta bëjë atë të zgjohet!

160
00:17:03,636 --> 00:17:05,001
Vendos një tapë në të!

161
00:17:05,404 --> 00:17:08,305
je mire? Me siguri keni marrë
një rënie e keqe.

162
00:17:08,374 --> 00:17:09,705
Çfarë jeni ju?

163
00:17:09,909 --> 00:17:11,433
Çfarë jemi ne?

164
00:17:12,044 --> 00:17:14,638
- E njëjta gjë me ty, shok. Le të ikim nga këtu.
- Po.

165
00:17:14,714 --> 00:17:16,739
Le të shkojmë.

166
00:17:20,786 --> 00:17:23,448
Hej, dil nga ajo karrige.
Është karrigia e kapitenit.

167
00:17:23,522 --> 00:17:25,114
Lëreni karrigen të qetë.

168
00:17:25,458 --> 00:17:27,050
Ndalo këtë të lutem.

169
00:17:27,193 --> 00:17:30,890
Ndaloni ju djema!

170
00:17:31,897 --> 00:17:33,330
Ti me le vetem.

171
00:17:33,399 --> 00:17:36,732
Lëri ato gjëra, nuk janë tuajat.

172
00:17:40,840 --> 00:17:44,173
Ktheje këtë! Mos e prek këtë!

173
00:17:46,712 --> 00:17:49,545
Zoti im! Është hudhra!

174
00:17:51,517 --> 00:17:53,109
Ktheje këtë!

175
00:17:53,185 --> 00:17:54,982
Të lutem, mos e prek këtë!

176
00:17:57,857 --> 00:17:59,415
Çfarë po bën?

177
00:17:59,525 --> 00:18:02,392
E bëtë këtë?
Si do të dëshironit të pengoheshit?

178
00:18:06,899 --> 00:18:08,491
Këtu.

179
00:18:10,503 --> 00:18:12,164
Kjo është kënaqësi!

180
00:18:15,174 --> 00:18:16,766
Zoti im.

181
00:18:17,943 --> 00:18:19,570
Kujdes!

182
00:18:22,982 --> 00:18:26,884
Ju i lani jashtë!
I leni nga koshi i plehrave!

183
00:18:26,952 --> 00:18:29,887
- Nuk e di çfarë ka ndodhur, sinqerisht!
- Jo?

184
00:18:31,290 --> 00:18:34,123
Përshëndetje kapiten, ka kohë që nuk e shoh.

185
00:18:37,029 --> 00:18:39,759
Mirë fëmijë, ne u argëtuam.

186
00:18:40,599 --> 00:18:43,432
Hajde, kthehu në koshin e plehrave.

187
00:18:43,502 --> 00:18:45,993
- Në asnjë mënyrë!
- Jo!

188
00:18:46,772 --> 00:18:49,400
- Ajo kanaçe është burg.
- Po!

189
00:18:49,575 --> 00:18:53,033
Ju po më detyroni të shtrihem
magji shumë e rëndë për ju.

190
00:18:54,613 --> 00:18:55,671
Jo!

191
00:18:55,748 --> 00:18:59,582
Dodger, dua dhëmbin e një krokodili,
një shishe mjegull angleze...

192
00:19:00,119 --> 00:19:02,883
një qime dhie,
hija e buzeqeshjes tende.

193
00:19:02,955 --> 00:19:05,788
Kapiten, nuk mund t'i marrim më ato gjëra.

194
00:19:06,192 --> 00:19:08,126
Ky është përparimi i shekullit të 20-të...

195
00:19:08,194 --> 00:19:09,855
Mund të vendosim një njeri në hënë...!

196
00:19:09,929 --> 00:19:13,126
Por ne nuk mund të gjejmë disa të thjeshta
përbërësit për të bërë një truk magjik.

197
00:19:13,199 --> 00:19:15,827
Mirë... i nxori nga
koshi i plehrave...

198
00:19:15,901 --> 00:19:17,129
Thuaj përshëndetje telasheve.

199
00:19:17,203 --> 00:19:20,229
Hidhini ato në koshin e plehrave!

200
00:19:21,841 --> 00:19:24,901
Të gjithë jeni të kuq të yndyrshëm.
Dëshiron të gjëmosh fëmijë?

201
00:19:24,977 --> 00:19:26,137
Jo, faleminderit.

202
00:19:29,482 --> 00:19:31,382
- E çrregullt.
- Përshëndetje.

203
00:19:31,484 --> 00:19:33,679
Mos shtrëngoni duart me Tessy të çrregullt.

204
00:19:37,890 --> 00:19:41,121
Ju mashtroi!

205
00:19:41,527 --> 00:19:43,188
Faleminderit për këtë ...

206
00:19:45,831 --> 00:19:47,890
Unë jam faull Phil.

207
00:19:48,534 --> 00:19:50,365
Babi?

208
00:19:50,703 --> 00:19:52,864
Jo në këtë jetë.

209
00:19:55,708 --> 00:19:57,266
Unë jam budalla NAT.

210
00:19:59,411 --> 00:20:01,140
O NAT.

211
00:20:02,281 --> 00:20:04,943
NAT është një fëmijë!

212
00:20:13,025 --> 00:20:15,459
- Përshëndetje.
- Përshëndetje, unë jam Valerie Vomit.

213
00:20:18,931 --> 00:20:20,694
Të frikësohesha, apo jo?

214
00:20:20,766 --> 00:20:23,599
Dhe ky djalë i vogël jeshil është Ali gator.

215
00:20:32,645 --> 00:20:35,113
Një top sy është të mbajë një mjek në pritje.

216
00:20:35,180 --> 00:20:37,205
Jo faleminderit. Unë jam një vegjetarian.

217
00:20:37,883 --> 00:20:39,350
Po për një gisht?

218
00:20:41,120 --> 00:20:42,451
Një gisht?

219
00:20:43,188 --> 00:20:44,849
E neveritshme!

220
00:20:44,924 --> 00:20:48,121
Unë shkaktova shumë telashe,
nuk isha unë kapiten?

221
00:20:48,861 --> 00:20:51,329
Disi duhet t'i mbajmë këta fëmijë
nga fatkeqësia deri në...

222
00:20:51,397 --> 00:20:53,991
i kthejmë në plehra
mund.

223
00:20:54,066 --> 00:20:57,524
Para së gjithash, ne duhet të marrim
keni pastruar. Mund të bëni një banjë.

224
00:20:57,603 --> 00:21:00,003
Jo! Nuk ka banjë!

225
00:21:00,072 --> 00:21:01,869
Jo ju! Ai!

226
00:21:04,176 --> 00:21:06,167
Hajde.

227
00:21:12,585 --> 00:21:15,053
As mos mendo për këtë.

228
00:21:20,192 --> 00:21:21,386
Darn.

229
00:21:26,398 --> 00:21:28,059
Shtypet jashtë.

230
00:21:28,901 --> 00:21:30,163
Përfunduar.

231
00:21:35,474 --> 00:21:38,034
- Këtu, për ty.
- Faleminderit.

232
00:21:48,587 --> 00:21:50,350
Ai është një djalë i lezetshëm.

233
00:21:51,957 --> 00:21:53,948
Edhe gishtërinjtë e këmbëve me pamje të shijshme.

234
00:21:58,197 --> 00:22:02,827
Ne nuk mund të zgjedhim mënyrën se si dukemi,
por ne mund të zgjedhim mënyrën se si sillemi.

235
00:22:05,504 --> 00:22:07,836
Kjo është krejtësisht e pakëndshme.

236
00:22:10,943 --> 00:22:14,709
Tani dëgjoni! Meqenëse nuk do të ktheheni
kanaçe...

237
00:22:14,780 --> 00:22:16,748
Të paktën duhet të më premtosh...

238
00:22:16,815 --> 00:22:18,840
Qëndroni jashtë Normis.

239
00:22:19,151 --> 00:22:22,518
- Çfarë janë Normis?
- Njerëz normalë.

240
00:22:22,621 --> 00:22:24,680
Duhet të fshihemi prej tyre.

241
00:22:25,324 --> 00:22:26,621
Na urrejnë.

242
00:22:26,792 --> 00:22:28,487
Po . Ata mendojnë se ne jemi të shëmtuar.

243
00:22:28,560 --> 00:22:30,619
E shëmtuara nuk është në pasqyrë.

244
00:22:31,096 --> 00:22:35,465
Shëmtimi është mizori, e keqja e shpirtit,
lakmia.

245
00:22:36,402 --> 00:22:39,735
Të jesh i bekuar me tipare të pazakonta...

246
00:22:40,272 --> 00:22:41,899
është një avanturë.

247
00:22:45,244 --> 00:22:47,075
Mendoni se e blenë?

248
00:22:48,647 --> 00:22:51,377
- Çfarë kërthi!
- Po, më trego për këtë.

249
00:22:51,450 --> 00:22:54,112
Nuk mund të zgjidhnit kohën më të keqe
për t'u kthyer.

250
00:22:54,186 --> 00:22:57,053
Njerëzit janë absolutisht të fiksuar
për pamjen e tyre këto ditë.

251
00:22:57,122 --> 00:23:00,819
duke ngrënë, vrapuar, duke pasur gjithçka
ashensori duke përfshirë kuletat e tyre.

252
00:23:01,160 --> 00:23:03,890
Epo, nuk mendoj se je i shëmtuar, saktësisht.

253
00:23:03,962 --> 00:23:06,089
- Dëshiron të thithësh fytyrën?
- Jo.

254
00:23:06,832 --> 00:23:09,596
Epo, dua të them,
Unë tashmë dua dikë.

255
00:23:10,069 --> 00:23:14,199
- Mandarina, tani ajo është e shëmtuar!
- Ajo është e bukur!

256
00:23:14,273 --> 00:23:15,968
Ju nuk do ta kapni atë.

257
00:23:16,175 --> 00:23:17,642
Ai mundi me ndihmën tonë.

258
00:23:17,710 --> 00:23:20,201
Jo me Juicy djalë është në foto.

259
00:23:21,046 --> 00:23:23,173
Po, ky është një problem.

260
00:23:23,916 --> 00:23:25,508
Natën e mirë fëmijë.

261
00:23:25,984 --> 00:23:27,417
Në rregull.

262
00:23:29,321 --> 00:23:31,312
Më jep pak shpatull këtu.

263
00:23:54,980 --> 00:23:56,004
Përshëndetje!

264
00:24:00,719 --> 00:24:05,281
Shiko, më vjen vërtet keq
çfarë ndodhi dje.

265
00:24:05,491 --> 00:24:08,221
Ju e dini se si lëngu mund të marrë ndonjëherë.

266
00:24:08,460 --> 00:24:10,553
- Harroje.
- Mirë.

267
00:24:10,729 --> 00:24:12,856
Do të dilni për ta takuar?

268
00:24:12,931 --> 00:24:15,092
Jo, ai ka disa punë
të kujdeset.

269
00:24:15,167 --> 00:24:17,158
Unë kam gjërat e mia për të bërë, kështu që ...

270
00:24:17,236 --> 00:24:19,898
Më lër të të ndihmoj...
ndihmo ku po shkon?

271
00:24:20,773 --> 00:24:21,865
Këtu.

272
00:24:22,608 --> 00:24:23,870
Po.

273
00:24:25,010 --> 00:24:29,174
Epo, ajo që dua të them ishte ...
ku po shkon me gjërat e tua?

274
00:24:29,248 --> 00:24:30,738
Tek rrobat e kërcimit.

275
00:24:32,251 --> 00:24:34,583
Dëshironi të vini dhe të më ndihmoni?

276
00:24:39,691 --> 00:24:40,715
Sigurisht.

277
00:24:46,465 --> 00:24:48,399
Pra, çfarë të bëjmë kur të arrijmë atje?

278
00:24:50,035 --> 00:24:52,970
Çfarë do të thotë?
Si, si i shesim rrobat?

279
00:24:53,038 --> 00:24:55,700
Epo, ju filloni me çmimin më të lartë
mund te gjeni...

280
00:24:55,774 --> 00:24:58,971
për veshjet,
mund të ketë ose jo etiketa në të...

281
00:24:59,044 --> 00:25:02,104
- Çfarë po bën?
- Qetësohu. Është nën kontroll.

282
00:25:02,181 --> 00:25:06,083
Dhe pastaj, nëse ata nuk do të shkojnë për
çmimi, ne zbresim ngadalë por jo shumë larg...

283
00:25:06,151 --> 00:25:09,086
nëse duan të marrin më shumë se 5 dollarë,
mos e shisni.

284
00:25:25,037 --> 00:25:26,800
Hej prit! mandarinë!

285
00:25:28,941 --> 00:25:31,136
- Gjëra të bukura?
- Po.

286
00:25:31,210 --> 00:25:33,872
- Ejani vajza.
- I kam të gjitha gjërat.

287
00:25:33,946 --> 00:25:37,814
- Prit prit... mos e ke keshtu.
- Çfarë? Është ende greke.

288
00:25:38,517 --> 00:25:40,644
Jo, nuk më pëlqen shumë.

289
00:25:40,719 --> 00:25:42,516
Mirë, 14 ju lutem.

290
00:25:43,455 --> 00:25:45,616
A e dëshironi këtë? kjo është 10.

291
00:25:47,092 --> 00:25:49,583
E dëshironi atë? ne rregull.

292
00:25:52,664 --> 00:25:54,757
Mandarinë, po ia del shumë.

293
00:25:54,900 --> 00:25:56,800
Unë do të shes rrugën time për të dalë nga ky qytet.

294
00:25:56,869 --> 00:25:59,861
Një ditë do të bëhem një modë e famshme
dizajner nga Nju Jorku.

295
00:25:59,938 --> 00:26:01,530
Nju Jork?

296
00:26:01,740 --> 00:26:04,675
Ose Hollywood.
Ata kanë nevojë për dizajner për filma, apo jo?

297
00:26:04,743 --> 00:26:06,404
Po, por kjo është një rrugë e gjatë.

298
00:26:06,478 --> 00:26:10,107
Epo, nuk do të jetoj
bodrumi i dikujt i mbuluar gjatë gjithë jetës sime, kjo është 12.

299
00:26:12,284 --> 00:26:14,946
- Hej, bleje ose hidhe.
- Do ta heq këtë.

300
00:26:15,020 --> 00:26:16,783
Hej, sa kushton këmisha?

301
00:26:16,889 --> 00:26:19,016
- 12 dollarë.
- Shitur, le të shkojmë.

302
00:26:34,439 --> 00:26:36,498
E nxehtë, apo jo? Duket e mrekullueshme.

303
00:26:36,575 --> 00:26:38,600
Mirë, dëshiron të ma japësh atë bluzë?

304
00:26:47,552 --> 00:26:49,486
Mirë, e doni këtë fund?

305
00:26:50,222 --> 00:26:52,884
Mirë, do të jetë 10.

306
00:26:57,863 --> 00:26:59,831
- Mandarina?
- Largohu!

307
00:26:59,898 --> 00:27:01,866
Ke një qëndrim të keq vajzë!

308
00:27:02,534 --> 00:27:04,866
O zemer, nuk ke pare akoma te keqe...

309
00:27:30,862 --> 00:27:32,227
Hej bebe.

310
00:27:39,805 --> 00:27:40,999
Hyni brenda.

311
00:28:41,333 --> 00:28:44,029
Përshëndetje! A është dikush atje?

312
00:28:45,237 --> 00:28:48,263
Hej! Ultra violet?

313
00:28:48,740 --> 00:28:50,640
Banane Anna?

314
00:28:52,944 --> 00:28:55,606
Mund të mos i gjejmë më kurrë miqtë tanë.

315
00:28:55,981 --> 00:28:58,245
Ne u përpoqëm. Tani le të hamë.

316
00:28:58,316 --> 00:29:01,717
- Ndoshta duhet të vazhdojmë të kërkojmë!
- Po!

317
00:29:01,853 --> 00:29:03,548
Kjo është ajo! Le të hamë!

318
00:29:03,855 --> 00:29:05,288
Kjo më tingëllon mirë!

319
00:29:05,357 --> 00:29:06,790
Është e madhe jashtë qytetit.

320
00:29:06,858 --> 00:29:08,553
Nuk kemi para!

321
00:29:09,161 --> 00:29:12,153
Nuk ka problem!
Ne do të gdhendim një I.O.U.

322
00:29:12,230 --> 00:29:13,322
Po!

323
00:29:31,550 --> 00:29:33,575
Kthehu me kamionin tim!

324
00:29:38,990 --> 00:29:42,050
në rregull! Si po kaloni atje poshtë?

325
00:29:42,360 --> 00:29:44,055
Është ngecur atje poshtë!

326
00:29:44,729 --> 00:29:47,425
Jo! Jo frenat! Gazi!

327
00:29:56,675 --> 00:29:58,540
Çfarë dreqin ishte kjo?

328
00:30:00,178 --> 00:30:02,544
Jo! Unë mendoj se kemi goditur një përplasje!

329
00:30:02,614 --> 00:30:05,811
Çfarë i ke bërë makinës time?
Çfarë je, i çmendur?

330
00:30:09,454 --> 00:30:11,581
Ata janë këtu, Ata janë këtu!

331
00:30:15,193 --> 00:30:17,354
Hej, ne jemi brezi Pepsi!

332
00:30:18,964 --> 00:30:21,398
- Çfarë morët djema?
- Hot dogs!

333
00:30:21,466 --> 00:30:23,730
- Patate të skuqura dhe zhytje!
- Biskota!

334
00:30:23,935 --> 00:30:25,300
Wuffles!

335
00:30:26,037 --> 00:30:28,471
Po, hot dog të thekur,
shije si gishtat e këmbëve.

336
00:30:28,540 --> 00:30:30,303
Ju keni një mendje kurth!

337
00:30:30,542 --> 00:30:32,032
Kam një mendje të keqe!

338
00:30:32,110 --> 00:30:33,577
Më kaloni mustardën.

339
00:30:34,045 --> 00:30:36,309
Kaloni qepën dhe hudhrën!

340
00:30:36,915 --> 00:30:38,473
Jo! Kujdes!

341
00:30:38,550 --> 00:30:39,983
me vjen keq.

342
00:30:41,153 --> 00:30:42,347
Zoti ju bekoftë!

343
00:30:42,420 --> 00:30:44,513
Ali! Ti hëngra burgerin tim!

344
00:30:45,090 --> 00:30:47,183
- A është kështu?
- Po!

345
00:30:47,259 --> 00:30:48,851
Oh po? Provoje!

346
00:30:49,261 --> 00:30:51,388
nuk mundem! Ju hëngra provat!

347
00:30:51,530 --> 00:30:53,225
Po po...

348
00:30:54,666 --> 00:30:56,395
Çfarë është puna?

349
00:30:56,535 --> 00:30:59,561
- Më dhemb barku!
- Çfarë ke ngrënë?

350
00:30:59,804 --> 00:31:03,035
- Gjithçka!
- Kjo do të bëjë mirë.

351
00:31:09,281 --> 00:31:11,715
Fikeni dritën.

352
00:31:11,783 --> 00:31:14,377
- Çfarë është puna?
- Jemi në hangover.

353
00:31:14,452 --> 00:31:16,249
Dëshironi disa drithëra?

354
00:31:16,555 --> 00:31:19,115
- Nëse është gjak i rrallë...
- Eja Ali.

355
00:31:19,224 --> 00:31:20,418
Gjuajtje e mirë.

356
00:31:20,725 --> 00:31:23,660
Unë kam qenë duke menduar për
ajo qe thua me ndihmo...

357
00:31:23,728 --> 00:31:25,696
- Po?
- Si do të më ndihmonit?

358
00:31:25,764 --> 00:31:27,459
Ne tashmë e kemi bërë!

359
00:31:28,466 --> 00:31:31,026
zogth! E shihni, ajo është në modë?

360
00:31:31,503 --> 00:31:33,130
Mandarina, po. Pra?

361
00:31:33,205 --> 00:31:35,673
Ne mbollëm. Shikoni atë!

362
00:31:35,774 --> 00:31:36,866
Po.

363
00:31:38,009 --> 00:31:40,170
- Në asnjë mënyrë...
- Po.

364
00:31:40,512 --> 00:31:43,879
Ja ku shko... Ti vishesh mprehtë,
i bën përshtypje pulës.

365
00:31:44,883 --> 00:31:47,317
- Nxehtë, burrë.
- Po!

366
00:31:47,385 --> 00:31:50,081
- Çfarë duhet të bëj me ta?
- Ngjitini ato...

367
00:31:50,155 --> 00:31:53,090
- Vishni ato.
- I vesh ato? Unë? nuk e di...

368
00:31:54,259 --> 00:31:56,159
Bëj një shëtitje, vrit të fundit...

369
00:31:58,230 --> 00:31:59,925
- Po...
- Largohu.

370
00:32:02,167 --> 00:32:04,226
Por ata thjesht nuk janë unë!

371
00:32:04,302 --> 00:32:05,769
Largohu nga këtu!

372
00:32:19,150 --> 00:32:21,983
Ne folëm për këtë.

373
00:32:53,585 --> 00:32:54,677
Po.

374
00:32:55,253 --> 00:32:56,584
Përshëndetje, Mandarinë.

375
00:33:02,294 --> 00:33:05,388
Uau! Ku i keni marrë ato rroba?

376
00:33:06,064 --> 00:33:07,725
Kjo është një pallto!

377
00:33:08,566 --> 00:33:10,033
ia arrita.

378
00:33:12,137 --> 00:33:14,196
- Çfarë?
- E arrita.

379
00:33:14,906 --> 00:33:17,807
- E bëre këtë?
- Të pëlqen kjo?

380
00:33:20,312 --> 00:33:21,870
Nuk është keq.

381
00:33:29,854 --> 00:33:31,754
A keni bërë më?

382
00:33:32,357 --> 00:33:33,824
Epo, disa. Pse?

383
00:33:34,059 --> 00:33:36,619
Epo, thjesht po mendoja se unë
mund t'i shesë për ju ...

384
00:33:36,695 --> 00:33:38,686
E dini, së bashku me timen.

385
00:33:39,030 --> 00:33:40,122
Domethënë...

386
00:33:40,965 --> 00:33:42,330
Mund të provoja.

387
00:33:43,968 --> 00:33:47,301
E dini, kjo xhaketë bën
dukesh... më i vjetër.

388
00:33:50,208 --> 00:33:52,870
- Sa më i vjetër?
- Oh, të paktën 16.

389
00:33:53,511 --> 00:33:54,739
Ndoshta 17.

390
00:33:56,147 --> 00:34:00,607
Pra, sa veshje mund të keni
të thuash për mua... të premten mbrëma?

391
00:34:01,586 --> 00:34:03,417
- Veshjet?
- Oh, dua të paktën një duzinë...

392
00:34:03,488 --> 00:34:06,218
Dhe sigurisht,
Nuk mund t'ju premtoj se mund t'i shes.

393
00:34:06,291 --> 00:34:07,349
Dhjetë?

394
00:34:07,926 --> 00:34:10,053
Epo, padyshim që ju jeni një amator.

395
00:34:10,128 --> 00:34:11,823
Shiko, mund të provoj...

396
00:34:11,896 --> 00:34:15,388
Mund të provoni? Pse nuk shkoni
provoni tani?

397
00:34:15,900 --> 00:34:16,958
Tani?

398
00:34:17,335 --> 00:34:19,235
Shiko, padyshim nuk je serioz!

399
00:34:19,304 --> 00:34:21,898
Po, jam shumë serioz.
Unë do të shkoj në punë tani.

400
00:34:25,076 --> 00:34:26,839
Kur mund të të shoh përsëri?

401
00:34:27,145 --> 00:34:29,340
natën e së premtes. Kjo do të thotë, nëse...
sigurisht...

402
00:34:29,414 --> 00:34:32,611
Ju keni mjaft gjëra për të bërë
ia vlen të përpiqem dhe t'ju ndihmoj.

403
00:34:32,684 --> 00:34:34,049
Unë jam në rrugën time.

404
00:34:36,121 --> 00:34:37,884
O zot, Juice.

405
00:34:38,656 --> 00:34:41,557
Dodger, ki kujdes. Kujdes për Lëngun.

406
00:34:45,063 --> 00:34:46,826
Jam shumë i lumtur të vdes.

407
00:34:57,776 --> 00:34:59,266
Hej, hej djema...

408
00:34:59,744 --> 00:35:00,972
Çfarë ka?

409
00:35:01,780 --> 00:35:03,008
Jo!

410
00:35:03,214 --> 00:35:04,545
Sa është ora?

411
00:35:04,916 --> 00:35:07,544
Kishit te drejte...
Mandarinës i pëlqente kjo veshje.

412
00:35:07,619 --> 00:35:11,555
Chicks është goca... dhe unë e di
pulat e mia.

413
00:35:11,756 --> 00:35:13,986
Por unë kam një problem tjetër dhe unë
kanë nevojë për ndihmën tuaj.

414
00:35:14,058 --> 00:35:15,525
cfare deshironi?

415
00:35:15,593 --> 00:35:18,426
Unë kam nevojë për më shumë rroba, një duzinë të tjera.
Të paktën një duzinë veshjesh.

416
00:35:18,496 --> 00:35:20,896
- Dhe unë kam nevojë për to ...
- Do të marrë pak kohë.

417
00:35:20,965 --> 00:35:23,627
- Deri të premten?
- Janë tre ditë.

418
00:35:23,768 --> 00:35:27,295
- Po.
- Në asnjë mënyrë. Ne kemi vetëm një makinë.

419
00:35:27,372 --> 00:35:29,033
Duhet të ketë një mënyrë.

420
00:35:29,107 --> 00:35:30,699
Jo!

421
00:35:30,775 --> 00:35:33,266
I qetë. Kam një ide.

422
00:35:44,355 --> 00:35:45,947
Shko në shtëpi, fëmijë.

423
00:35:46,090 --> 00:35:51,027
Po fëmijë. Duhet ta hedhim në votim.
Ne do t'ju japim përgjigjen tonë gjatë mëngjesit.

424
00:35:51,095 --> 00:35:52,528
Po.

425
00:35:53,264 --> 00:35:55,494
- Më kthe disa të rralla...
- Çfarë?

426
00:35:55,567 --> 00:35:57,728
Çdo gjë, për aq kohë sa është gjak i rrallë.

427
00:36:00,572 --> 00:36:02,472
Pse duhet të bëjmë diçka të mirë?

428
00:36:02,540 --> 00:36:04,770
Le të heqim dorë tani kjo është këshilla ime ...

429
00:36:04,876 --> 00:36:08,869
Ne mund të bëjmë gjithçka duke punuar me njëri-tjetrin.

430
00:36:08,980 --> 00:36:12,848
Unë nuk do të punoj falas,
më thuaj çfarë për mua?

431
00:36:13,017 --> 00:36:16,976
Ne mund të bëjmë gjithçka duke punuar me njëri-tjetrin.

432
00:36:17,188 --> 00:36:21,181
Ejani fëmijë, bëni një goditje,
tregojuni atyre se çfarë kemi vërtet!

433
00:36:21,259 --> 00:36:25,320
Ne mund të bëjmë gjithçka duke punuar me njëri-tjetrin.

434
00:36:33,304 --> 00:36:34,396
- DYQANI NON UNION Djersës -

435
00:36:34,472 --> 00:36:37,600
Nuk mund të ndalemi tani, kemi një punë për të bërë

436
00:36:37,675 --> 00:36:41,805
Dhe ne jemi unë dhe ju

437
00:36:46,417 --> 00:36:50,410
Ne mund të bëjmë gjithçka duke punuar me njëri-tjetrin.

438
00:36:50,488 --> 00:36:54,447
Ndihmoni një mik që është në rrëmujë
vënë në provë miqësinë tuaj

439
00:36:54,592 --> 00:36:58,551
Ne mund të bëjmë gjithçka duke punuar me njëri-tjetrin.

440
00:37:06,971 --> 00:37:10,737
Nuk mund të ndalemi tani, kemi një punë për të bërë

441
00:37:10,808 --> 00:37:15,006
Dhe ne jemi unë dhe ju

442
00:37:15,079 --> 00:37:19,140
Pra, hajde djema, ne jemi vërtet të zgjuar
ne do të marrim hua mjete për të bërë pjesën tonë

443
00:37:19,217 --> 00:37:23,051
Ne mund të bëjmë gjithçka duke punuar me njëri-tjetrin.

444
00:37:23,121 --> 00:37:24,588
Ngrihuni!

445
00:37:27,492 --> 00:37:31,485
Ne mund të bëjmë gjithçka duke punuar me njëri-tjetrin.

446
00:37:31,563 --> 00:37:35,465
Shikojeni dhe bëni më të mirën
mos hiqni dorë nga suksesi juaj

447
00:37:35,700 --> 00:37:39,659
Ne mund të bëjmë gjithçka duke punuar me njëri-tjetrin.

448
00:37:39,737 --> 00:37:43,798
përqendrohuni në atë që bëni,
shtrëngoj poshtë....

449
00:37:43,875 --> 00:37:47,902
Ne mund të bëjmë gjithçka duke punuar me njëri-tjetrin.

450
00:37:58,122 --> 00:37:59,589
Po!

451
00:38:17,375 --> 00:38:19,468
Ju djema, kam mëngjes për ju.

452
00:38:19,844 --> 00:38:21,038
Po!

453
00:38:21,145 --> 00:38:22,612
Këtu.

454
00:38:27,952 --> 00:38:29,419
Valerie, kap.

455
00:38:30,188 --> 00:38:34,056
Nëse e merrni atë zogth,
gjithçka që ju merrni është telashe.

456
00:38:34,258 --> 00:38:36,055
Unë thjesht dua që ajo të më pëlqejë.

457
00:38:36,260 --> 00:38:38,922
Kujdes çfarë dëshironi,
ju mund ta merrni atë.

458
00:38:39,497 --> 00:38:41,761
Kjo do të thotë se nuk do t'i bësh gjërat?

459
00:38:41,833 --> 00:38:43,858
Do të thotë se kemi mbaruar pothuajse.

460
00:38:45,103 --> 00:38:47,537
- Faleminderit djema.
- Po po...

461
00:38:57,882 --> 00:39:01,613
Je herët... Si janë gjërat
poshtë shkallëve?

462
00:39:01,686 --> 00:39:04,348
- Pothuajse perfekte.
- Po . E di se çfarë do të thuash.

463
00:39:04,422 --> 00:39:06,822
Shiko, unë dua që ju të mbani fortesën.

464
00:39:06,891 --> 00:39:09,724
Çfarëdo që të thotë kjo.
Po zbres në arkivin e muzikës.

465
00:39:09,794 --> 00:39:12,695
Po e ndjej përgjigjen
është muzikore.

466
00:39:12,764 --> 00:39:15,961
- Unë jam i varur nga ju.
- E kuptove, kapiten Manzini.

467
00:39:24,375 --> 00:39:26,809
Hej, shiko çfarë gjeta!

468
00:39:28,246 --> 00:39:30,737
- Kontrollojeni.
- TV.

469
00:39:33,051 --> 00:39:34,951
Ndoshta ka lajme për miqtë tanë.

470
00:39:35,019 --> 00:39:38,113
- Filma vizatimorë!
- Si e bëni këtë gjë të funksionojë?

471
00:39:38,322 --> 00:39:40,153
Bozos, duhet ta futësh në prizë!

472
00:39:41,292 --> 00:39:42,884
Çfarë po ndodh këtu poshtë?

473
00:39:43,027 --> 00:39:44,551
Asgjë.

474
00:39:44,862 --> 00:39:48,889
Asgjë... Asgjë fare.
Thjesht rri rrotull.

475
00:40:00,344 --> 00:40:01,936
E sheh njeri xhaketën time?

476
00:40:02,046 --> 00:40:04,480
Do ta marr për ty Dodger, menjëherë.

477
00:40:04,682 --> 00:40:06,616
Përshëndetje.

478
00:40:08,019 --> 00:40:10,419
Ja ku është, Dodger!

479
00:40:10,655 --> 00:40:13,556
- Valeri e ka, Dodger.
- Valeria e ka.

480
00:40:14,392 --> 00:40:15,654
- Ja ku shkoni.
- Faleminderit.

481
00:40:15,727 --> 00:40:19,356
Shihemi më vonë, Dodge. Mirupafshim.
Ditën e mirë, Dodge.

482
00:40:19,430 --> 00:40:21,830
Mirupafshim djema. Shihemi në mëngjes.

483
00:40:27,238 --> 00:40:30,002
ne rregull . Ejani djema,
nxitoni.

484
00:40:30,108 --> 00:40:32,702
Hajde, ndize.
Dua të shoh një mbretëri të egër.

485
00:40:32,777 --> 00:40:35,610
Ata kanë një të veçantë krokodili.
Hajde!

486
00:40:36,214 --> 00:40:37,806
Mos punoni!

487
00:40:37,915 --> 00:40:40,645
Diçka është e lirshme.

488
00:40:41,219 --> 00:40:43,653
- Jo!
- Do ta rregulloj.

489
00:40:46,824 --> 00:40:48,587
Mos e prek të çrregullt!

490
00:40:50,094 --> 00:40:51,891
Tani funksionon.

491
00:40:51,963 --> 00:40:53,828
Tani është prishur!

492
00:40:54,699 --> 00:40:57,395
Epo, gjithsesi ne duhet të kthehemi në punë.

493
00:40:57,935 --> 00:40:58,924
Në asnjë mënyrë.

494
00:40:59,003 --> 00:41:03,235
Po! Gjithë punë dhe pa lojë, në asnjë mënyrë,
më bën nervoz.

495
00:41:03,674 --> 00:41:05,665
Çfarë thoni të dalim të luajmë?

496
00:41:05,743 --> 00:41:09,076
Kam një ide më të mirë.
Le të shkojmë të shohim një foto filmi.

497
00:41:10,148 --> 00:41:12,116
Nuk mund të dalim.

498
00:41:12,283 --> 00:41:13,807
Ne do të kapemi.

499
00:41:14,318 --> 00:41:16,252
Jo, nuk do ta bëjmë.

500
00:41:17,955 --> 00:41:19,718
Çfarë ka ajo?

501
00:41:19,791 --> 00:41:21,452
Unë na i bëra këto.

502
00:41:21,692 --> 00:41:23,216
Po! Kostume.

503
00:41:24,962 --> 00:41:26,520
Kontrollojeni.

504
00:41:27,999 --> 00:41:29,626
Besnik i vjetër.

505
00:41:29,734 --> 00:41:30,996
Juck.

506
00:41:32,003 --> 00:41:33,470
Oh, rrituni.

507
00:41:35,206 --> 00:41:37,697
Epo, mendova se ishte qesharake.

508
00:41:45,883 --> 00:41:47,043
I qetë.

509
00:41:57,295 --> 00:41:58,785
Shkojmë në kinema.

510
00:41:59,197 --> 00:42:01,427
Shkojmë aty ku është aksioni.

511
00:42:03,835 --> 00:42:05,166
Po!

512
00:42:09,207 --> 00:42:10,834
- DERA E DALJES -

513
00:42:10,908 --> 00:42:14,674
- Gati për të shkuar?
- Mirë.

514
00:42:14,745 --> 00:42:17,111
Hiqe Windy. Si ja kalon djal?

515
00:42:18,182 --> 00:42:19,649
- NUK KA PARKIM NË RRUGIK -

516
00:42:24,755 --> 00:42:26,814
Kujdes bozo!

517
00:42:27,024 --> 00:42:29,424
Jepini djalit pak shtytje!

518
00:42:29,493 --> 00:42:31,552
Nxitoni! Hape derën!

519
00:42:32,396 --> 00:42:34,261
Dhe largohemi!

520
00:42:35,700 --> 00:42:36,997
O djalë!

521
00:42:40,338 --> 00:42:41,805
Çfarë keni?

522
00:42:41,873 --> 00:42:43,431
- Ne duam...
- Nuk kemi më.

523
00:42:43,507 --> 00:42:45,566
Na ka mbetur vetëm lepur dhe hot dog.

524
00:42:45,643 --> 00:42:46,667
- Lepuri.
- Hot dogs.

525
00:42:46,744 --> 00:42:48,735
Hot dogs! Ata do të marrin lepurin.

526
00:43:06,264 --> 00:43:07,663
Uluni.

527
00:43:15,606 --> 00:43:17,096
Qesharak!

528
00:43:19,010 --> 00:43:20,068
Bravë memece.

529
00:43:20,678 --> 00:43:24,205
Duke ardhur menjëherë në...

530
00:43:26,117 --> 00:43:27,277
Mami?

531
00:43:33,257 --> 00:43:34,952
A do të ulesh.

532
00:43:35,092 --> 00:43:37,185
Na duhet një pulë

533
00:43:48,072 --> 00:43:49,471
Ja ku je....

534
00:43:51,475 --> 00:43:54,205
Kur bëhet fjalë për gatimin,
Unë jam ai që më kap.

535
00:43:54,278 --> 00:43:56,178
Valerie i do qentë.

536
00:44:13,698 --> 00:44:15,290
Kemi probleme.

537
00:44:17,735 --> 00:44:20,033
Unë do ta kontrolloj këtë gjë.

538
00:44:26,444 --> 00:44:29,675
- Pra... Çfarë është puna atje?
- Nuk e di.

539
00:44:30,348 --> 00:44:32,316
- LIBRI MË I VËSHTËR NË BOTË -

540
00:44:33,784 --> 00:44:36,150
- Do të takohemi brenda.
- Ne rregull.

541
00:44:44,762 --> 00:44:46,229
Dhe qëndroni jashtë!

542
00:44:51,102 --> 00:44:54,697
Lloji im i gaforres... Mirë.

543
00:44:54,939 --> 00:44:58,705
Këto janë gjëra për fëmijë.
Unë mund ta rregulloj atë në asnjë kohë.

544
00:45:02,847 --> 00:45:05,577
Po, kjo është ajo.

545
00:45:06,250 --> 00:45:08,047
Duhet të jetë vendi.

546
00:45:12,790 --> 00:45:13,916
Shumë i dobët.

547
00:45:14,892 --> 00:45:16,018
Shumë kockor.

548
00:45:16,927 --> 00:45:18,053
Shumë lëkurë.

549
00:45:21,899 --> 00:45:23,764
Nr.

550
00:45:26,737 --> 00:45:29,262
Kjo është ajo... Po.

551
00:45:31,108 --> 00:45:32,973
Është koha e këmbëve.

552
00:45:38,482 --> 00:45:40,109
Unë jam duke ikur nga këtu.

553
00:45:42,053 --> 00:45:43,714
Më nxirr nga këtu.

554
00:45:47,591 --> 00:45:49,650
Më kafshoi gishtin e këmbës!

555
00:45:50,061 --> 00:45:51,585
Më ul poshtë!

556
00:45:55,633 --> 00:45:57,624
Më lejoni ta provoj këtë.

557
00:45:58,135 --> 00:46:00,626
Kjo duhet ta bëjë. Po,
kjo është e lehtë.

558
00:46:02,673 --> 00:46:06,234
Le të bëjmë disa këpucë aligator!

559
00:46:06,310 --> 00:46:07,299
Po.

560
00:46:08,245 --> 00:46:09,371
Nr.

561
00:46:12,216 --> 00:46:13,240
Po.

562
00:46:13,818 --> 00:46:16,651
- Merre këtë.
- Po, njeriu im.

563
00:46:17,855 --> 00:46:19,789
- Shikoje.
- Merre këtë.

564
00:46:28,032 --> 00:46:29,761
Mbaje!

565
00:46:30,935 --> 00:46:32,698
Pinjollët e vegjël morën guxim.

566
00:46:33,737 --> 00:46:35,295
- Ai është me mua.
- Po.

567
00:46:37,475 --> 00:46:40,137
Po për disa gishta, ju lutem?

568
00:46:42,079 --> 00:46:44,104
Pije për të gjithë!

569
00:46:46,484 --> 00:46:48,247
- Uluni dhe hani.
- Hani.

570
00:46:50,121 --> 00:46:52,612
Ky film po më bën të uritur.

571
00:46:52,690 --> 00:46:54,487
Po, edhe unë. Le të shkojmë.

572
00:46:54,558 --> 00:46:56,082
Kokoshka!

573
00:46:56,193 --> 00:46:58,161
- Po.
- Sa shumë...

574
00:46:58,229 --> 00:46:59,594
Hani!

575
00:47:02,099 --> 00:47:03,088
Mirë?

576
00:47:10,274 --> 00:47:13,505
Ky qen ka emrin tim mbi të.
Qetësohu tip.

577
00:47:14,545 --> 00:47:15,910
Mirupafshim.

578
00:47:16,247 --> 00:47:17,441
Argëtohu.

579
00:47:19,350 --> 00:47:20,840
Hej, e lezetshme.

580
00:47:22,620 --> 00:47:24,019
Qesharak!

581
00:47:25,356 --> 00:47:27,051
Jo! Kjo është qesharake!

582
00:47:30,227 --> 00:47:31,592
Jepja atë!

583
00:47:45,609 --> 00:47:46,837
Kazuntite!

584
00:48:01,559 --> 00:48:04,119
Për të gjithë pinjollët e vegjël të botës!

585
00:48:08,933 --> 00:48:12,528
Nëntëdhjetë shishe me gishta në mur,
Nëntëdhjetë shishe me gishta...

586
00:48:12,670 --> 00:48:14,638
Nëse do të heqësh një...

587
00:48:25,449 --> 00:48:27,610
Faleminderit djema, që i sollët në shtëpi.

588
00:48:28,252 --> 00:48:29,514
Ali gator?

589
00:48:30,287 --> 00:48:31,845
je i dehur?

590
00:48:32,723 --> 00:48:34,657
- Mirupafshim djema!
- Mirupafshim!

591
00:48:34,725 --> 00:48:37,421
- Çfarë po ndodh djema?
- Hajde Ali!

592
00:48:41,398 --> 00:48:42,922
Unë jam duke shkuar në festë!

593
00:48:45,302 --> 00:48:49,238
Hyni brenda. Ja, më lër të të jap një dorë.

594
00:48:50,641 --> 00:48:53,201
Lëre mënjanë.
Ali, futu brenda.

595
00:49:23,741 --> 00:49:26,107
Jo, bregdeti është i qartë. Hape!

596
00:49:26,176 --> 00:49:28,110
- A je ti Greg?
- Po!

597
00:49:34,485 --> 00:49:37,579
- Kapelë, dëshiron të më shohësh?
- Ali, po.

598
00:49:40,491 --> 00:49:44,291
Si udhëheqës i natyrshëm i fëmijëve,
po jepni shembull të tmerrshëm.

599
00:49:45,829 --> 00:49:47,592
faleminderit . Unë jam ai lloj djaloshi.

600
00:49:47,665 --> 00:49:51,362
Në të gjithë universin, ka vetëm një
vendi që ju dhe fëmijët jeni të sigurt.

601
00:49:51,435 --> 00:49:54,871
Ju pëlqen apo jo,
dhe kjo është në koshin e plehrave.

602
00:49:54,938 --> 00:49:58,203
Tani, derisa të gjej një magji që
do te kthente aty...

603
00:49:58,542 --> 00:50:00,476
Të gjithë jeni në rrezik të madh.

604
00:50:01,245 --> 00:50:04,214
- Ne mund të kujdesemi për veten.
- Ndoshta kështu.

605
00:50:04,281 --> 00:50:07,182
Megjithatë,
Unë dua që ju të bëni një betim solemn ...

606
00:50:07,251 --> 00:50:10,345
Që do të qëndroni larg telasheve.
Tani thuaj pas meje...

607
00:50:10,621 --> 00:50:11,952
Unë, tregoj emrin tuaj.

608
00:50:13,557 --> 00:50:16,151
- "Unë, Ali Gator"
- Beto Solemisht

609
00:50:16,427 --> 00:50:19,590
- "Bëj betim solemnisht"
- T'i binden kapitenit Manzini

610
00:50:19,663 --> 00:50:21,528
"Të bindemi kapitenit Manzini"

611
00:50:21,598 --> 00:50:24,089
Dhe rikuperoni nga ngrënia e gishtave të këmbëve të njerëzve.

612
00:50:27,738 --> 00:50:30,502
"Dhe riformulohu nga ngrënia e gishtave të këmbëve të njerëzve."

613
00:50:31,408 --> 00:50:32,500
Në rregull.

614
00:50:32,643 --> 00:50:35,134
Tani, a nuk ndihesh më mirë?

615
00:50:36,714 --> 00:50:38,705
Kap, ju jeni një burrë i arsimuar, a?

616
00:50:38,816 --> 00:50:41,785
Le të themi se bëra të jashtmen time...

617
00:50:42,886 --> 00:50:46,049
Dhe ju merrni fjalën e një bisede
aligator?

618
00:50:46,590 --> 00:50:49,024
Nuk ka kohë si pa kohë ...

619
00:50:49,093 --> 00:50:52,028
... ose në çdo kohë ...

620
00:51:02,239 --> 00:51:06,471
- TV PRIME TIME -
- MBETJE TOKSIKE -
- QYTETI ZOKOSHT -

621
00:51:27,664 --> 00:51:29,529
- VANCA E Ngrohjes -

622
00:51:30,834 --> 00:51:32,324
Ujë kafe!

623
00:51:35,539 --> 00:51:37,131
- Oh jo!
- Oh po!

624
00:51:40,577 --> 00:51:43,341
"Një herë e një përrallë të një dragoi...

625
00:51:43,414 --> 00:51:44,608
- MAGJI VËRTETË E ZEZE -

626
00:51:44,681 --> 00:51:47,172
"I dërgoi fëmijët përsëri në kanaçe"

627
00:51:48,318 --> 00:51:49,649
O minj!

628
00:51:51,288 --> 00:51:52,482
Pse jo?

629
00:51:55,793 --> 00:51:58,785
Minjtë dhe bubullimat era dhe hala

630
00:51:59,496 --> 00:52:03,023
Dërgojini fëmijët përsëri në kanaçe.

631
00:52:04,635 --> 00:52:06,000
nuk e kuptoj.

632
00:52:06,136 --> 00:52:09,071
Është një Mary Poppins bazë dhe
nuk po funksionon.

633
00:52:20,959 --> 00:52:22,859
Ka diçka në mendjen e tij.

634
00:52:23,262 --> 00:52:26,095
- Po! Një vajzë!
- Dhe nuk jam unë!

635
00:52:26,331 --> 00:52:28,356
Ajo vajzë, prerë atë ...

636
00:52:29,501 --> 00:52:31,196
Kjo është... mandarina.

637
00:52:31,870 --> 00:52:36,239
Bota është plot me gjëra të mëdha,
por pastaj përsëri zogjtë e ngatërrojnë atë.

638
00:52:36,308 --> 00:52:38,401
- Faleminderit.
- Jo!

639
00:52:40,913 --> 00:52:43,848
Përveç asaj vajze,
cfare tjeter ke ne mendje?

640
00:52:44,650 --> 00:52:46,015
- Ti.
- Unë?

641
00:52:46,752 --> 00:52:48,117
Po, të gjithë ju djema.

642
00:52:48,186 --> 00:52:50,450
Unë jam i shqetësuar për atë që do të ndodhë me ju.

643
00:52:50,522 --> 00:52:52,046
Do të doja ta dija.

644
00:52:52,124 --> 00:52:55,218
-Kemi frikë.
- Po!

645
00:52:55,560 --> 00:52:58,051
Të frikësuar se miqtë tanë do të vdesin!

646
00:52:58,130 --> 00:53:01,190
- Ku janë miqtë tuaj tani?
- Nuk e dimë.

647
00:53:01,733 --> 00:53:03,428
Ne thjesht nuk mund t'i gjejmë ato.

648
00:53:03,635 --> 00:53:06,069
Ne mendojmë se ato mund të jenë të mbyllura
diku lart.

649
00:53:06,138 --> 00:53:08,106
Në një vend vërtet të tmerrshëm!

650
00:53:08,640 --> 00:53:10,870
Në shtëpinë e shtetit për të shëmtuarit!

651
00:53:11,043 --> 00:53:12,601
Shtëpi shtetërore për të shëmtuarit?

652
00:53:12,678 --> 00:53:15,078
Nuk mund ta besoj që njerëzit do ta bënin
bëni një vend të tillë.

653
00:53:15,147 --> 00:53:16,409
As unë.

654
00:53:16,481 --> 00:53:19,575
Më vjen turp të pranoj se kurrë
u përpoq ta gjente.

655
00:53:19,651 --> 00:53:22,779
Nuk doja ta besoja këtë
një vend i tillë mund të ekzistojë realisht.

656
00:53:22,888 --> 00:53:25,482
- E beson tani?
- Oh, tani? po.

657
00:53:25,657 --> 00:53:29,024
Isha shumë i lumtur që e lashë jetën
me nxitim kaloj deren time...

658
00:53:29,328 --> 00:53:32,195
Mbyllja e syve ndaj gjërave që nuk i bëra
dua te shoh.

659
00:53:32,664 --> 00:53:35,497
Por kur kujdesesh për dikë...
Kjo është ajo, kjo është mirë.

660
00:53:35,567 --> 00:53:38,001
Kur kujdesesh për dikë,
kur i doni ata

661
00:53:38,070 --> 00:53:39,560
Mjaft, Ali!

662
00:53:39,938 --> 00:53:41,838
Kjo sjell përgjegjësi.

663
00:53:43,241 --> 00:53:45,869
Kjo do të thotë se do ta gjejmë vendin?

664
00:53:46,378 --> 00:53:47,845
Rregullohu, partner.

665
00:53:48,280 --> 00:53:50,407
Ne do të gjejmë shtëpinë për të shëmtuarit!

666
00:53:50,482 --> 00:53:51,744
në rregull!

667
00:53:56,221 --> 00:53:57,415
insekte fëmijë!

668
00:54:07,833 --> 00:54:10,097
Nëntëdhjetë e nëntë, njëqind.

669
00:54:13,572 --> 00:54:16,166
Hej! Më lër, largohu prej meje!

670
00:54:16,241 --> 00:54:18,368
Oops! Gabimi ynë.

671
00:54:18,443 --> 00:54:21,139
Ju nuk duhet të mbani maskë
përveç nëse është Halloween, fëmijë.

672
00:54:21,213 --> 00:54:22,942
Nuk ka ndjenja të vështira, hej fëmijë?

673
00:54:23,048 --> 00:54:24,515
Shko thith një litar!

674
00:54:24,783 --> 00:54:26,944
Po...

675
00:54:40,565 --> 00:54:42,658
- SHTEPI PER TE SHEMTUARIT -

676
00:55:13,698 --> 00:55:15,928
Ja ku është, shtëpia e shtetit për të shëmtuarit.

677
00:55:18,136 --> 00:55:20,001
Duket si burg.

678
00:55:20,105 --> 00:55:22,300
Si ta zbulojmë
nëse fëmijët janë atje?

679
00:55:22,374 --> 00:55:25,241
Sipas mjeshtrit të madh Ying Lee...

680
00:55:25,577 --> 00:55:28,068
"Muzgu bie si krahët e zogjve të zinj"

681
00:55:28,246 --> 00:55:29,736
Do të thotë, të presim deri në errësirë?

682
00:55:29,815 --> 00:55:31,578
- Pikërisht.
- Jo, nuk mundem!

683
00:55:36,254 --> 00:55:37,721
me jep mua.

684
00:55:47,132 --> 00:55:49,498
- Këtu.
- Jep topin.

685
00:55:52,237 --> 00:55:53,795
Prisni! Unë do të jem aty.

686
00:55:56,208 --> 00:55:57,698
- Ja ku po vjen!
- Po!

687
00:55:57,776 --> 00:56:00,108
- Ai është këtu.
- Mendova se do ta harronte.

688
00:56:01,213 --> 00:56:02,737
Këtu janë të gjitha rrobat.

689
00:56:08,720 --> 00:56:10,483
- Më lejoni të ndihmoj.
- E kuptova.

690
00:56:10,922 --> 00:56:13,322
- Faleminderit djema.
- Shihemi.

691
00:57:10,081 --> 00:57:13,573
Pra, a mund të bëni shumë prej tyre
gjerat per mua?

692
00:57:13,652 --> 00:57:15,745
Unë kam plane të mëdha për ne.

693
00:57:16,087 --> 00:57:17,349
Neve?

694
00:57:36,341 --> 00:57:38,468
Mirupafshim fëmijë, do të shihemi pas pak.

695
00:57:43,882 --> 00:57:47,079
Ndihet e keqe, e braktisur
parimet e mia për para.

696
00:57:47,152 --> 00:57:48,744
- Parimet?
- Po.

697
00:57:49,020 --> 00:57:51,045
Lëreni zvarritjen e vogël të jetojë.

698
00:58:15,947 --> 00:58:17,073
Unë pashë Juice.

699
00:58:17,749 --> 00:58:18,943
je mire?

700
00:58:20,885 --> 00:58:21,874
Po.

701
00:58:24,789 --> 00:58:25,949
Ja ku është ai!

702
00:58:27,425 --> 00:58:29,188
Hajde. Nxitoni.

703
00:58:35,700 --> 00:58:37,133
Çfarë është kjo?

704
00:58:39,337 --> 00:58:42,272
- Largohu nga unë!
- Këta janë miqtë e mi.

705
00:58:42,674 --> 00:58:45,905
Ato gjëra të shëmtuara? Dreq!

706
00:58:47,279 --> 00:58:49,270
Jepuni atyre një shans! Do t'ju pëlqejnë.

707
00:58:49,347 --> 00:58:51,941
I bënë të gjitha rrobat
je kaq i çmendur.

708
00:58:52,017 --> 00:58:54,679
- Vë bast që ne i kemi bërë gishtat e këmbëve.
- Ali jo!

709
00:58:54,919 --> 00:58:56,477
I kanë bërë rrobat?

710
00:58:56,554 --> 00:58:57,714
Po!

711
00:58:58,323 --> 00:58:59,483
Një lloj.

712
00:59:00,225 --> 00:59:01,658
Më fal, Dodge.

713
00:59:02,227 --> 00:59:03,353
Më trego.

714
00:59:23,281 --> 00:59:24,441
Zoti im!

715
00:59:35,193 --> 00:59:36,660
Mami?

716
00:59:41,833 --> 00:59:42,822
Binaca?

717
00:59:42,901 --> 00:59:43,959
- BINACA -

718
00:59:49,607 --> 00:59:50,835
Dreq!

719
00:59:58,783 --> 01:00:00,808
Diçka?....

720
01:00:00,885 --> 01:00:03,479
Dodger, fëmijë, më duhet të blic.

721
01:00:10,228 --> 01:00:14,096
Departamentet do të na japin
një sfilatë mode...

722
01:00:14,966 --> 01:00:16,866
Një shfaqje e tërë mode!

723
01:00:18,303 --> 01:00:19,998
e mandarinës!

724
01:00:20,105 --> 01:00:21,538
Të mandarinës?

725
01:00:21,840 --> 01:00:23,705
Po, e mandarinës.

726
01:00:24,042 --> 01:00:28,479
Kjo është për profesionistët,
Kështu që gjithçka që do të bëj është të mbjell emrin tim dhe të përdor lëndë kryesore

727
01:00:28,546 --> 01:00:30,411
Dua të them, ju nuk keni një etiketë... A keni?

728
01:00:30,482 --> 01:00:31,642
Nr.

729
01:00:31,716 --> 01:00:35,015
Mirë, kështu që le të qëndrojmë arsyen
se ne kemi nevojë për një, apo jo?

730
01:00:35,420 --> 01:00:36,512
Po.

731
01:00:36,755 --> 01:00:40,054
- Pra, do të duhet të fillojmë.
- Filloni?

732
01:00:40,125 --> 01:00:43,492
Dodger, fëmijë, mos vazhdo të tingëllosh si një jehonë.
kapeni!

733
01:00:43,561 --> 01:00:47,588
Ato gjëra... poshtë shkallëve.

734
01:00:47,799 --> 01:00:49,562
Ata duhet të fillojnë të mbjellin.

735
01:00:50,535 --> 01:00:53,402
Por ju duhet të premtoni se nuk do ta bëni
tregoni dikujt se ku janë.

736
01:00:57,842 --> 01:00:59,605
Kaloni zemrën time.

737
01:01:46,925 --> 01:01:49,519
Unë shkoj për dy gishta dhe një gisht.

738
01:01:54,866 --> 01:01:56,731
Ky ishte një ndërprerës i tensionit!

739
01:02:01,639 --> 01:02:03,231
Unë thërras.

740
01:02:03,341 --> 01:02:05,707
Ju keni një fytyrë pokeri.

741
01:02:08,613 --> 01:02:09,739
Edhe mua.

742
01:02:15,053 --> 01:02:16,247
Çfarë ishte kjo?

743
01:02:19,757 --> 01:02:22,157
Ndoshta do të ngrihem pak.

744
01:02:23,328 --> 01:02:25,694
Nxitoni!

745
01:02:26,197 --> 01:02:28,961
Dreq! Prisni atë.

746
01:02:29,133 --> 01:02:31,601
Por nuk e kam mbaruar provimin.

747
01:02:31,669 --> 01:02:33,227
Oh po ju keni!

748
01:02:40,278 --> 01:02:41,905
A jeni kthyer sërish?

749
01:02:42,113 --> 01:02:45,480
Ne nuk po bëjmë asnjë punë deri më tani
ju e mbani premtimin tuaj.

750
01:02:45,550 --> 01:02:48,041
Ju duhej të na ndihmonit
gjeni miqtë tanë.

751
01:02:48,119 --> 01:02:51,850
- Duhet të shkojmë atje.
- Ende nuk e dimë se ku është.

752
01:02:51,923 --> 01:02:53,015
Po ne po.

753
01:02:53,091 --> 01:02:54,251
- OBSH?
- Ne po.

754
01:02:54,325 --> 01:02:57,886
Kapiten Manzini dhe unë... E gjetëm
shteti per te shemtuarat e djeshme.

755
01:02:57,962 --> 01:02:59,554
Dhe nuk na tregove?

756
01:02:59,631 --> 01:03:01,326
-Ti je...
- Hej!

757
01:03:01,399 --> 01:03:03,128
Mos u çmend.

758
01:03:03,301 --> 01:03:05,997
Nuk të thashë sepse ne jemi
duke kontrolluar se si të hyni atje.

759
01:03:06,070 --> 01:03:07,469
Ai vend është një kështjellë.

760
01:03:07,539 --> 01:03:10,337
- Çfarë mund të bëjmë?
- Kjo është ajo që po përpiqem të kuptoj.

761
01:03:10,408 --> 01:03:12,433
- Do të na duhet një plan.
- Na duhet një mrekulli.

762
01:03:12,510 --> 01:03:14,375
- Po!
- Ne jemi duke punuar për të.

763
01:03:14,779 --> 01:03:17,043
Dhe ndërkohë, ju djema mund të...

764
01:03:17,115 --> 01:03:19,845
Si të filloni me shfaqjen e modës?

765
01:03:19,918 --> 01:03:21,010
Po.

766
01:03:24,956 --> 01:03:26,446
Ejani djema, ju lutem?

767
01:03:26,524 --> 01:03:28,355
Mund ta bësh për mua?

768
01:03:29,193 --> 01:03:31,991
- Mirë, do ta bëjmë!
- Mirë!

769
01:03:32,063 --> 01:03:34,725
Por nëse nuk kontrolloni
shtëpia për të shëmtuarit...

770
01:03:34,799 --> 01:03:36,994
Do të ketë një plehra në tuaj
duart.

771
01:03:37,068 --> 01:03:38,194
Dhe Dodge...

772
01:03:38,670 --> 01:03:40,433
Nëse na e prishni...

773
01:03:42,407 --> 01:03:44,534
Nuk do të doja të isha gishtat e këmbëve të tua.

774
01:04:06,331 --> 01:04:08,822
Kapiten, a nuk duhet të jemi
duke u futur fshehurazi?

775
01:04:08,967 --> 01:04:11,299
Kapiteni Manzini nuk fshihet kurrë.

776
01:04:11,369 --> 01:04:14,304
Ai përparon armikun dhe angazhohet kokë-off.

777
01:04:14,472 --> 01:04:15,598
Mirëmbrëma zotëri.

778
01:04:15,673 --> 01:04:17,334
Këlysh të bukur të vogël që ke.

779
01:04:17,408 --> 01:04:18,875
- PARALAJMËRIM QEN ROJËS -
- NUK KAQET -

780
01:04:18,943 --> 01:04:20,740
Kush jeni ju djema?
Çfarë mendoni se jeni duke bërë këtu?

781
01:04:20,812 --> 01:04:23,007
Duhet të dalësh.

782
01:04:23,781 --> 01:04:27,046
Absolutisht asnjë vizitor. E kuptove atë?
Tani largohu nga këtu!

783
01:04:27,452 --> 01:04:28,646
Lëvize!

784
01:04:31,522 --> 01:04:34,355
- Kapiten, ne po tërhiqemi.
- E pakuptimta.

785
01:04:34,425 --> 01:04:36,859
Ne po përparojmë në drejtime të ndryshme.

786
01:04:39,230 --> 01:04:40,925
Çfarë të bëjmë tani?

787
01:04:42,300 --> 01:04:44,165
Ne tërhiqemi dhe rigrupohemi.

788
01:04:59,717 --> 01:05:02,208
Kapiteni dhe Dodger do të bëjnë
gjeni miqtë tanë!

789
01:05:02,286 --> 01:05:04,516
Ata janë më të mëdhenjtë, po!

790
01:05:09,661 --> 01:05:11,356
- DYQANI I DEPARTAMENTIT MCBUNDY PARAQET -

791
01:05:11,429 --> 01:05:13,294
- MANDARINA -

792
01:05:27,879 --> 01:05:30,541
Keni nevojë për më shumë modele? Unë do të jem
i lumtur për të ndihmuar.

793
01:05:30,648 --> 01:05:32,980
Epo, jo... Kemi shumë.

794
01:05:33,251 --> 01:05:36,015
- Gjithsesi, e dashur...
- Valeria.

795
01:05:36,487 --> 01:05:39,320
Gjithsesi, Valerie,
Modelet duhet të jenë të bukura.

796
01:05:43,961 --> 01:05:46,725
Mjaft i gjatë...

797
01:05:47,098 --> 01:05:48,656
Më i gjatë se ju.

798
01:05:49,367 --> 01:05:52,359
Nëna nuk të tha kurrë
për të mos bërë fytyra të tilla?

799
01:05:52,437 --> 01:05:54,871
Supozoni se fytyra juaj ngriu,
dhe ju duhet të kaloni pjesën tjetër të jetës tuaj ...

800
01:05:54,939 --> 01:05:57,305
duken sikur...

801
01:06:01,145 --> 01:06:03,409
Ndoshta nuk do ta bënte këtë
shumë ndryshim.

802
01:06:03,481 --> 01:06:06,041
Por ne nuk kemi asnjë nënë.

803
01:06:06,117 --> 01:06:07,880
Pse nuk habitem.

804
01:06:07,952 --> 01:06:10,079
mandarina. Hajde, lehtësohu.

805
01:06:10,722 --> 01:06:13,555
Dodger, dukesh kaq i lezetshëm sonte.

806
01:06:14,325 --> 01:06:17,920
Pse, as nuk e di se si
do të jetë në gjendje t'ju rezistojë.

807
01:06:18,262 --> 01:06:19,422
Më vonë.

808
01:06:21,032 --> 01:06:23,159
Dodge. Njeriu im...

809
01:06:24,902 --> 01:06:25,960
Po, e drejtë.

810
01:06:26,270 --> 01:06:27,498
bruto.

811
01:06:28,339 --> 01:06:30,398
Ne duam të shkojmë në shfaqjen e modës.

812
01:06:30,541 --> 01:06:33,101
Nuk mund të dalësh. Mund të kapeni.

813
01:06:33,177 --> 01:06:34,405
Jo, nuk do ta bëjmë.

814
01:06:39,817 --> 01:06:41,045
Çfarë është kjo?

815
01:06:44,155 --> 01:06:45,520
Ho ho ho...

816
01:06:45,723 --> 01:06:47,350
Ne do të shkojmë si klloun!

817
01:06:47,692 --> 01:06:50,286
Nuk më intereson çfarë zakonesh të trashë
ata janë të veshur...

818
01:06:50,361 --> 01:06:52,158
Ata nuk mund të shkojnë!

819
01:06:55,733 --> 01:06:58,964
Supozohet se janë kapur dhe
dërgohesh në shtëpi për të shëmtuarit?

820
01:06:59,036 --> 01:07:02,301
Ju nuk do të dëshironit ta kishit atë
ndërgjegjja jote, a do?

821
01:07:03,074 --> 01:07:05,065
- Jo.
- Sigurisht që jo.

822
01:07:05,309 --> 01:07:08,073
Pra, çfarë do të bëjmë ...
Ne thjesht do të kujdesemi për këtë.

823
01:07:15,386 --> 01:07:17,149
Po shkojmë në sfilatë!

824
01:07:23,494 --> 01:07:25,962
Kjo do ta zgjidhë problemin fëmijë.

825
01:07:26,864 --> 01:07:28,161
Mbyll ato atje?

826
01:07:28,232 --> 01:07:31,668
Pikërisht kur shfaqja mbaroi,
Ne do të nxitojmë të kthehemi menjëherë.

827
01:07:31,736 --> 01:07:33,829
Dhe ne do t'u sjellim atyre një ëmbëlsirë.

828
01:07:33,905 --> 01:07:36,703
Pica, ose diçka vërtet revoltuese
nëse do ta donin më mirë.

829
01:07:37,809 --> 01:07:39,299
Ku është çelësi?

830
01:07:40,111 --> 01:07:41,305
Pikërisht këtu.

831
01:07:43,047 --> 01:07:44,742
Nuk do ta humbas.

832
01:07:53,391 --> 01:07:55,291
Po shkojmë në sfilatë!

833
01:08:00,698 --> 01:08:02,791
Dera është e mbyllur.

834
01:08:03,768 --> 01:08:05,565
Nuk mund ta besoj!

835
01:08:10,041 --> 01:08:12,703
Ne duam të shkojmë në shfaqjen e modës!

836
01:08:13,477 --> 01:08:15,843
- Jeni të emocionuar?
- Po.

837
01:08:18,049 --> 01:08:20,244
McBundy's! Nuk mund ta besoj!

838
01:08:21,919 --> 01:08:23,910
Do të më bëjë yll.

839
01:08:28,926 --> 01:08:31,224
Kemi punuar kaq shumë.

840
01:08:31,295 --> 01:08:33,354
Nuk është e drejtë.

841
01:08:35,132 --> 01:08:38,431
Harrojini gishtat e këmbëve të këtij djali.
Janë histori!

842
01:08:38,502 --> 01:08:39,628
është në rregull.

843
01:08:45,176 --> 01:08:48,703
Dodger, fëmijë, merr rrobat e mia brenda
dhe filloni t'i zgjidhni ato.

844
01:08:48,779 --> 01:08:50,804
Unë do të shkoj të parkoj makinën.

845
01:08:51,449 --> 01:08:53,781
Do të kthehem para se të më mungosh.

846
01:09:06,964 --> 01:09:09,933
Unë ende dua të shkoj në shfaqjen e modës!

847
01:09:13,170 --> 01:09:15,434
Çfarë është ajo? Ndihet shumë mirë.

848
01:09:18,743 --> 01:09:20,142
Çfarë mund të luajmë?

849
01:09:21,312 --> 01:09:23,371
Mirë, ne po luajmë bejsboll.

850
01:09:23,648 --> 01:09:26,139
- Tre ....
- E shkëlqyeshme.

851
01:09:26,517 --> 01:09:28,712
Le të shohim, tani ...

852
01:09:29,453 --> 01:09:31,284
Hej, nuk është e drejtë Ali!

853
01:09:33,124 --> 01:09:35,592
Më lejoni të thyej tensionin këtu.

854
01:09:47,371 --> 01:09:49,305
Bir shtrige!

855
01:09:49,573 --> 01:09:50,767
Mendoj se e kuptova!

856
01:10:14,031 --> 01:10:15,498
Toledo e Shenjtë...

857
01:10:16,033 --> 01:10:18,001
Jemi mbyllur për ditën.

858
01:10:21,672 --> 01:10:23,765
Pse nuk kthehesh
ne mengjes dhe...

859
01:10:41,225 --> 01:10:43,750
Në rregull, unë telefonoj.
Vendosini ato.

860
01:10:44,495 --> 01:10:46,463
Oh mirë, unë palos.

861
01:10:46,564 --> 01:10:48,657
Një flush rrah dy të një lloji.

862
01:10:48,866 --> 01:10:51,300
Mendoj se humbas përsëri.

863
01:10:51,369 --> 01:10:54,304
Largo duart nga unë.

864
01:10:54,572 --> 01:10:56,130
Jo aq shpejt.

865
01:10:58,642 --> 01:11:00,041
kujt i intereson?

866
01:11:00,778 --> 01:11:03,303
Një lloj shoku
ai doli të ishte!

867
01:11:03,681 --> 01:11:05,239
Ndoshta është lënduar.

868
01:11:05,416 --> 01:11:07,941
Djem të mëdhenj të këqij... Unë do të shkoj.

869
01:11:09,353 --> 01:11:10,650
Unë do të shkoj.

870
01:11:11,122 --> 01:11:13,818
Po Greg. Jepini atij një copë ....

871
01:11:14,859 --> 01:11:16,690
Po, ai do të lëndohet me siguri.

872
01:11:16,761 --> 01:11:18,820
Mut! Loja ishte e drejtë
duke u bërë mirë gjithashtu.

873
01:11:18,896 --> 01:11:21,592
Më mirë bëhu memec, sepse jam i nxehur....

874
01:11:24,869 --> 01:11:26,496
Çfarë po ndodh?

875
01:11:35,146 --> 01:11:36,408
Përshëndetje zonjë?

876
01:11:36,547 --> 01:11:39,414
Ju lutemi, përpiquni të merrni
renditja e duhur e fustaneve të mia.

877
01:11:41,352 --> 01:11:42,979
Dhe liro çamçakëzin.

878
01:11:48,893 --> 01:11:52,420
Nëse nuk është e vërtetë... Mos e përdorni.

879
01:12:01,338 --> 01:12:03,533
Hej, kjo është e mrekullueshme... Jo!

880
01:12:04,275 --> 01:12:06,243
Mirë, më mirë vishni këto.

881
01:12:06,310 --> 01:12:08,073
Unë do t'ju marr një manikyr të ri për thonjtë ...

882
01:12:09,680 --> 01:12:12,308
Oh zemër, shpresoj se kjo nuk është
flokët tuaj të vërtetë.

883
01:12:14,652 --> 01:12:16,517
Mirë, si është turma?

884
01:12:16,587 --> 01:12:17,747
Shtëpi e plotë.

885
01:12:19,657 --> 01:12:21,682
Jo keq për fillim.

886
01:12:29,533 --> 01:12:31,524
- SHTEPI PER TE SHEMTUARIT -

887
01:12:45,316 --> 01:12:47,216
Ja paratë, djalosh.

888
01:12:47,284 --> 01:12:50,310
Ti gjen më prej tyre,
ju do të dini se ku t'i vendosni ato.

889
01:12:56,660 --> 01:12:59,686
- Pra, ku po shkojmë?
- Shfaqja e modës.

890
01:13:04,368 --> 01:13:05,630
- SHUME E VJETËR -

891
01:13:06,270 --> 01:13:07,532
- SHUME tullac -

892
01:13:12,810 --> 01:13:16,041
- SHUME E cuditshme -

893
01:13:16,213 --> 01:13:18,078
Mirë, vazhdoni të lëvizni.

894
01:13:18,149 --> 01:13:20,515
Hej, do ta raportoj atë
autoritetet.

895
01:13:26,891 --> 01:13:29,655
- Ku po na çojnë?
- Hajde, hajde!

896
01:13:31,162 --> 01:13:33,062
- Hyni atje!
- Mos e shty!

897
01:13:33,998 --> 01:13:35,090
Hyni atje.

898
01:13:35,232 --> 01:13:36,859
Unë dua të shkoj në shtëpi.

899
01:13:39,103 --> 01:13:40,593
Aty brenda.

900
01:13:43,440 --> 01:13:45,408
Le të dalim nga këtu.

901
01:13:49,180 --> 01:13:51,307
- SHUMË I GJYQËS -

902
01:13:51,382 --> 01:13:52,906
Hej!

903
01:13:53,617 --> 01:13:56,245
- SHUME LEKE -
- SHUME E zbehtë -

904
01:13:59,490 --> 01:14:01,651
- SHUME budallaqe -
- SHUME I CILITUAR -

905
01:14:02,226 --> 01:14:04,387
Nuk pashë asnjë nga miqtë tanë.

906
01:14:04,762 --> 01:14:07,356
A mendoni vërtet se ata ndoshta
mbyllur këtu?

907
01:14:07,431 --> 01:14:09,865
Ne nuk mund t'i shpëtojmë ata nga këtu.

908
01:14:10,334 --> 01:14:13,269
O Einstein!
Duhet të shpëtojmë veten.

909
01:14:29,753 --> 01:14:33,052
Ata po qajnë.
Dëshironi t'i mbyllim gojën?

910
01:14:33,390 --> 01:14:35,915
- Ata do të ikin së shpejti.
- Çfarë? Ku?

911
01:14:42,333 --> 01:14:44,392
Si një hale e madhe në qiell.

912
01:15:01,852 --> 01:15:05,083
Jam i sigurt që jam transferuar
jashtë atij laboratori.

913
01:15:05,756 --> 01:15:08,190
A keni parë ndonjë eksperiment?

914
01:15:08,792 --> 01:15:09,986
Po.

915
01:15:10,594 --> 01:15:13,495
Ata mjekë...
Ata pëlqejnë të lëndojnë njerëzit.

916
01:15:42,693 --> 01:15:44,684
Fëmijët?

917
01:15:45,262 --> 01:15:46,889
Me erë? Ali?

918
01:15:49,933 --> 01:15:51,594
O zot!

919
01:15:55,306 --> 01:15:57,297
Ja ku shkoni, e gjeta.

920
01:16:04,715 --> 01:16:07,843
Pse nuk fishkëlleni vetëm për tuajin
miq të vegjël, zvarriten?

921
01:16:10,254 --> 01:16:12,245
Ju i kryqëzuat dyfish.

922
01:16:12,623 --> 01:16:14,488
Jo . Ju bëtë.

923
01:16:15,492 --> 01:16:17,687
Sapo i dhashë Juice çelësin.

924
01:16:20,064 --> 01:16:22,862
Ku janë ata? Ku?

925
01:16:26,837 --> 01:16:28,668
Shtëpi shtetërore për të shëmtuarit.

926
01:16:37,648 --> 01:16:38,979
Humbni atë.

927
01:16:41,185 --> 01:16:43,244
- Jo!
- Hajde!

928
01:16:47,558 --> 01:16:49,526
Kjo është për të dalë për të.

929
01:17:02,272 --> 01:17:03,398
Jo!

930
01:17:52,656 --> 01:17:56,023
Nëse do të të shoh përsëri këtu
Unë do t'ju marr kafazin tuaj!

931
01:18:15,179 --> 01:18:17,044
Unë mendoj se ata morën fëmijët.

932
01:18:17,114 --> 01:18:19,480
Oh jo! Duhet t'i nxjerrim nga atje.

933
01:18:22,686 --> 01:18:25,621
Dodger, unë mendoj se ne mund të
të jetë shumë vonë.

934
01:18:25,889 --> 01:18:29,154
Ndoshta! Por ne ende mund të marrim
djemtë e këqij. Shkoni!

935
01:18:36,133 --> 01:18:38,533
Sonte dyqani McBundy's...

936
01:18:38,602 --> 01:18:41,469
ka kënaqësinë t'ju mirëpres në pamjen e ditës...

937
01:18:41,738 --> 01:18:44,502
e një fillimi vërtet të mrekullueshëm stilisti të ri.

938
01:18:44,942 --> 01:18:48,275
Ikonoklastike, rebele dhe origjinale.

939
01:18:49,079 --> 01:18:51,104
Rrobat e saj do të flasin.

940
01:18:51,715 --> 01:18:53,876
Rrobat e mandarinës për t'u veshur...

941
01:18:53,951 --> 01:18:57,785
Kur njeriu thjesht nuk e di se çfarë
për t'u veshur në raste që...

942
01:18:58,322 --> 01:19:00,290
Nuk ka rëndësi
atë që vesh.

943
01:19:06,396 --> 01:19:09,729
"Ylli ynë stilist Tangerine...

944
01:19:10,067 --> 01:19:12,592
“Në një numër të vogël madhështor
i cili e quajti i magjepsur....

945
01:19:12,669 --> 01:19:15,832
"I mërzitur dhe..."

946
01:19:17,908 --> 01:19:20,308
"... gjalpë guava....

947
01:19:20,444 --> 01:19:24,244
"?? nga gropa e pjeshkës dhe....

948
01:19:28,585 --> 01:19:32,919
Sonte do të doja t'ju tregoja
një koncept krejtësisht i ri për modat e reja.

949
01:19:33,524 --> 01:19:36,493
Pak bie shumë në sy, pak e kotë...

950
01:19:37,361 --> 01:19:38,487
por argëtuese.

951
01:19:44,334 --> 01:19:47,633
Djema, kam nevojë për ndihmën tuaj tani.
Vërtet, kam nevojë për ndihmën tuaj.

952
01:19:47,704 --> 01:19:49,672
Djemtë tuaj të vegjël janë në telashe!

953
01:19:49,740 --> 01:19:51,298
Hajde!

954
01:19:56,914 --> 01:19:58,711
Le të shkojmë!

955
01:21:32,909 --> 01:21:35,878
- Kapiten!
- Je gjallë!

956
01:21:37,614 --> 01:21:38,876
Ti je gjalle...

957
01:21:39,683 --> 01:21:41,981
Tani mos u shqetëso. ne do të
ju nxjerr jashtë.

958
01:21:42,052 --> 01:21:43,178
Si?

959
01:21:44,655 --> 01:21:46,452
Do të mendojmë diçka.

960
01:21:47,290 --> 01:21:49,383
Kush jeni ju? Çfarë po bën këtu?

961
01:21:49,459 --> 01:21:51,120
Unë jam Manzini i madh.

962
01:21:57,768 --> 01:21:59,065
Shpejt!

963
01:21:59,269 --> 01:22:01,863
Këtu, Santa Clause, uroj një Krishtlindje të gëzuar.

964
01:22:03,106 --> 01:22:05,074
Këtu djema ...

965
01:22:05,575 --> 01:22:06,803
Nxitoni!

966
01:22:07,044 --> 01:22:08,033
Hajde...

967
01:22:11,748 --> 01:22:16,151
Zgjojini ata!
Phil, Windy, shpërtheji ata...

968
01:22:17,187 --> 01:22:18,518
Zgjohu Fredi

969
01:22:18,588 --> 01:22:19,987
Mami?

970
01:22:21,692 --> 01:22:23,023
Do ta marr, do ta marr...

971
01:22:25,729 --> 01:22:28,391
Në rregull me erë , bruto!

972
01:22:50,220 --> 01:22:51,380
Një!

973
01:22:52,589 --> 01:22:55,183
Dy! Tre!

974
01:23:05,569 --> 01:23:07,969
në rregull!

975
01:23:12,008 --> 01:23:13,805
Hej, kjo gjë...

976
01:23:13,877 --> 01:23:15,936
Do ta ndihmojë atë të bjerë poshtë.

977
01:23:16,113 --> 01:23:17,740
Le të shkojmë, nxitoni! Nxitoni!

978
01:23:20,650 --> 01:23:22,709
Le të shkojmë të gjejmë të tjerët.

979
01:23:23,887 --> 01:23:25,184
Unë nuk i shoh ato.

980
01:23:25,422 --> 01:23:26,411
- SHUME SHKURTËR -

981
01:23:26,490 --> 01:23:28,651
Ku mund të jenë?

982
01:23:35,332 --> 01:23:36,856
Dodge, si po kaloni?

983
01:23:36,933 --> 01:23:39,163
Kapiten, po për të gjithë
fëmijë të tjerë?

984
01:23:40,270 --> 01:23:42,363
E mbani mend kamionin e plehrave?

985
01:23:42,706 --> 01:23:44,139
U vonuam shumë.

986
01:23:44,207 --> 01:23:46,402
Thjesht shkoni dhe kontrolloni
se të gjithë të tjerët janë jashtë dhe të sigurt.

987
01:23:46,476 --> 01:23:48,068
- Mirë.
- Le të shkojmë djema.

988
01:23:49,946 --> 01:23:51,470
Jemi te lire! Po!

989
01:23:55,552 --> 01:23:56,610
Në rregull.

990
01:24:02,392 --> 01:24:03,381
Hajde.

991
01:24:12,469 --> 01:24:13,766
Ja ku shkojmë...

992
01:24:16,773 --> 01:24:18,468
Shiko bishtin...

993
01:24:21,645 --> 01:24:23,772
Ne i shpërthyen ata.

994
01:24:39,629 --> 01:24:42,029
Hej, është në rregull, të gjithë janë jashtë!

995
01:24:44,234 --> 01:24:45,963
në rregull!

996
01:24:48,572 --> 01:24:50,767
Faleminderit djema.

997
01:24:52,909 --> 01:24:55,434
Hej djema, faleminderit shumë!

998
01:24:55,812 --> 01:24:56,904
faleminderit.

999
01:24:57,214 --> 01:24:59,273
- Tani, jemi të gjithë këtu?
- Po!

1000
01:24:59,349 --> 01:25:01,374
Mirë. Le të kthehemi në dyqan.

1001
01:25:01,451 --> 01:25:02,884
- Në asnjë mënyrë.
- Jo!

1002
01:25:02,953 --> 01:25:05,854
Ne duam të shkojmë në shfaqjen e modës
dhe na shtrydhni pak lëng.

1003
01:25:05,922 --> 01:25:07,981
Jemi të lodhur duke qenë humbës.

1004
01:25:08,058 --> 01:25:09,958
Është koha e gishtit të tij.

1005
01:25:10,460 --> 01:25:13,725
Epo, nga njëra anë, Juice
është e rrezikshme.

1006
01:25:15,031 --> 01:25:18,990
Por nga ana tjetër, duket
shumë keq për të hequr dorë, ndërsa ne jemi në një listë.

1007
01:25:32,816 --> 01:25:35,876
"Uau, sa mirë do të dukeshin ata ...

1008
01:25:37,554 --> 01:25:40,887
“Sandy në një...

1009
01:25:40,957 --> 01:25:44,552
"E zezë antike....

1010
01:25:45,195 --> 01:25:48,426
"Roza me një fustan mbrëmjeje jeshile...

1011
01:25:48,565 --> 01:25:51,500
"garanto dashurinë e audiencës"

1012
01:26:00,610 --> 01:26:03,977
Sapo kalon kufirin,
çoje në magazinë.

1013
01:26:04,948 --> 01:26:06,279
Epo, kapiten.

1014
01:26:06,516 --> 01:26:08,711
Mos harroni se kjo është lufta jonë.

1015
01:26:09,686 --> 01:26:10,914
Po.

1016
01:26:27,103 --> 01:26:28,161
Të kujdesshëm.

1017
01:26:46,389 --> 01:26:49,381
"Dhe këtu kemi një fund tjetër të zi...

1018
01:26:49,459 --> 01:26:51,427
"Me njolla zebër...

1019
01:26:56,232 --> 01:26:58,291
"a??....

1020
01:26:58,368 --> 01:27:01,565
"fustani me dantella....

1021
01:27:01,938 --> 01:27:04,304
"wow, çfarë dhuratë ...

1022
01:27:07,210 --> 01:27:10,043
Ju lutem duroni me mua, ka
ka qenë një gabim i lehtë.

1023
01:27:10,347 --> 01:27:12,542
A do të drejtohet dikush
kjo te lutem?

1024
01:27:13,650 --> 01:27:14,912
"Këtu kemi ..."

1025
01:27:14,985 --> 01:27:16,282
Ku jemi ne?

1026
01:27:16,386 --> 01:27:18,581
"Me një çantë blu dhe ...."

1027
01:27:18,755 --> 01:27:20,222
Normis!

1028
01:27:27,564 --> 01:27:28,724
Jepja atë!

1029
01:28:01,564 --> 01:28:04,226
Po më prish shfaqjen e modës.
A e kuptoni këtë?

1030
01:28:04,300 --> 01:28:06,359
Largohu nga rrobat e mia!

1031
01:28:06,436 --> 01:28:09,234
Ato janë rrobat tona! Ata janë tanët!

1032
01:28:14,511 --> 01:28:15,671
Ndihmë!

1033
01:28:16,880 --> 01:28:18,438
Jepja atë!

1034
01:28:26,089 --> 01:28:28,148
Ato krijesa ishin me siguri të shëmtuara!

1035
01:28:28,825 --> 01:28:31,293
Oh po? Unë do t'ju tregoj të shëmtuar!

1036
01:28:50,080 --> 01:28:51,570
Le të ikim nga këtu.

1037
01:28:55,618 --> 01:28:57,449
Merre atë!

1038
01:29:01,224 --> 01:29:03,658
Shkoni përpara! Ma bëj ditën!

1039
01:29:05,328 --> 01:29:07,922
- Oh!
- Nxirre!

1040
01:29:37,961 --> 01:29:38,950
Le të shkojmë.

1041
01:29:39,295 --> 01:29:40,626
Merre atë.

1042
01:29:45,101 --> 01:29:47,035
Hajde!

1043
01:29:57,714 --> 01:29:59,375
Merre, djalë i ashpër.

1044
01:29:59,849 --> 01:30:02,079
Hajde, le të ikim nga këtu.

1045
01:30:04,387 --> 01:30:06,548
Hajde Dodger.

1046
01:30:09,792 --> 01:30:11,054
Iku!

1047
01:30:31,981 --> 01:30:34,347
Ai nuk ia vlen!

1048
01:30:58,508 --> 01:30:59,600
me vjen keq.

1049
01:31:00,176 --> 01:31:01,336
Edhe mua.

1050
01:31:03,446 --> 01:31:07,280
Shikoni, moda ishte një sukses i madh.

1051
01:31:08,084 --> 01:31:09,881
Dua të them, ju jeni një hit.

1052
01:31:11,454 --> 01:31:12,682
Dhe kjo veshje ...

1053
01:31:14,123 --> 01:31:15,488
Nuk janë të miat.

1054
01:31:16,326 --> 01:31:17,452
Ata janë tani.

1055
01:31:18,828 --> 01:31:21,456
Shikoni, ndoshta ne mund të jemi thjesht miq.

1056
01:31:21,531 --> 01:31:24,056
Ndoshta mund të bëjmë gjëra argëtuese së bashku.

1057
01:31:25,101 --> 01:31:26,432
Jo faleminderit.

1058
01:31:29,205 --> 01:31:31,105
Nuk mendoj se je më e bukur.

1059
01:31:51,361 --> 01:31:55,263
Dhe pastaj kuptova se e kisha
përgjigjuni gjatë gjithë kohës.

1060
01:31:55,698 --> 01:31:59,566
Tani e di që e urren mendimin
të kthehesh në kanaçe...

1061
01:32:00,036 --> 01:32:02,504
Por më besoni, është për tuajin
të mirën e vet.

1062
01:32:02,872 --> 01:32:05,397
Dodger, afroje atë koshin e plehrave.

1063
01:32:06,442 --> 01:32:10,503
Tani fëmijë, dua
të mbyllni sytë dhe të përqendroheni.

1064
01:32:11,547 --> 01:32:14,675
Tani kjo është kënga juaj e luajtur...

1065
01:32:16,586 --> 01:32:19,783
Megjithatë, kur e luaj këngën mbrapsht...

1066
01:32:19,856 --> 01:32:23,917
Do të tërhiqeni në mënyrë të papërmbajtshme
përsëri në koshin e plehrave.

1067
01:32:24,160 --> 01:32:25,787
- Po...
- A jeni gati?

1068
01:32:26,562 --> 01:32:28,553
Mbyllni sytë dhe përqendrohuni.

1069
01:32:30,800 --> 01:32:32,392
Ky është shansi ynë...

1070
01:32:32,468 --> 01:32:33,594
Le të shkojmë!

1071
01:32:36,039 --> 01:32:38,507
- Le të shkojmë.
- Hajde, Valeri.

1072
01:32:40,109 --> 01:32:43,840
Dodger, nuk është koha për të diskutuar ...
Do të më mungojnë edhe ato.

1073
01:32:44,113 --> 01:32:46,547
Mendoni sa paqësore do të ishte.

1074
01:32:47,650 --> 01:32:49,083
Ne jemi gati atje.

1075
01:32:49,919 --> 01:32:51,511
Po, e ndjej se funksionon.

1076
01:32:52,155 --> 01:32:56,455
- Ja ku shkojmë!
- Mirupafshim, fëmijë.

1077
01:33:08,504 --> 01:33:10,335
Prit kapiten, të kuptova.

1078
01:33:11,607 --> 01:33:15,475
Mos u shqetëso, Dodger.
Kam ngecur në vende më të ngushta se kjo.

1079
01:33:17,547 --> 01:33:19,913
Dreqin! i humba!

1080
01:33:20,249 --> 01:33:23,980
Humbja është relative. Çfarë është e rëndësishme
po pranon me hir.

1081
01:33:32,261 --> 01:33:33,523
Shkoni me erë!

1082
01:33:33,596 --> 01:33:35,359
...???

1083
01:33:40,603 --> 01:33:44,664
Epo, ndoshta do të ishte më e sigurt të kyçesh
largohen nga bota...

1084
01:33:44,741 --> 01:33:46,504
Por siç më mësove, Dodger...

1085
01:33:46,576 --> 01:33:50,034
Ju nuk mund ta ndryshoni botën me
duke u mbyllur prej saj.

1086
01:33:50,747 --> 01:33:52,544
Mirupafshim!

1087
01:33:57,920 --> 01:34:00,787
Larg ne ikim!

1088
01:34:06,429 --> 01:34:09,296
- FËMIJET KOVA PLERINA -

